Traduction de «accommodatie is gelegen tussen de steden van castelo » (Néerlandais → Allemand) :

Deze accommodatie is gelegen tussen de steden van Castelo Branco en Fundão, op 15 minuten rijden van de snelweg A23.
Die Unterkunft liegt zwischen den Städten Castelo Branco und Fundão und eine 15-minütige Fahrt von der Autobahn A23 entfernt.

Dit landhuis hotel is gelegen tussen de steden Stolberg Vicht en Zweifall in het idyllische dal van Vichtbach, omgeven door weilanden en bomen.
Das Landhaus liegt zwischen den Stolberger Ortsteilen Vicht und Zweifall im idyllischen Vichtbachtal, umgeben von Wiesen und Wäldern.

Sport und Familienhotel Klausen is gelegen tussen de steden Kirchberg en Kitzbühel en biedt traditionele Tiroolse gastvrijheid, een buitenzwembad en een wellnesscentrum met massagebehandelingen.
Zwischen den Städten Kirchberg und Kitzbühel begrüßt Sie das Sport und Familienhotel Klausen, das Sie mit seiner traditionellen Tiroler Gastfreundschaft begeistern wird, mit einem Außenpool und mit einem Wellnessbereich mit Massageanwendungen.

Het ibis Budget is een 2-sterrenhotel gelegen tussen de steden Berchem en Luxembourg, vlak bij de snelweg A3.
Das 2-Sterne-Hotel ibis Budget begrüßt Sie zwischen den Städten Berchem und Luxemburg direkt an der Autobahn A3.

De accommodatie is gelegen tussen Tel Aviv en Eilat. De Luchthaven Ben-Gurion ligt op 140 km. De eigenaar van de boerderij is Nederlands en spreekt meerdere talen.
Die Unterkunft liegt auf halber Strecke zwischen Tel Aviv und Eilat und vom Flughafen Ben Gurion trennen Sie 140 km. Der Farmbesitzer ist Holländer und spricht mehrere Sprachen.

De accommodatie is gelegen tussen het dorp Doolin en het kuuroord Lisdoonvarna.
Die Unterkunft liegt zwischen dem Dorf Doolin und dem Kurort Lisdoonvarna.

De accommodatie is gelegen tussen 2 tuinen met olijf- en sinaasappelbomen.
Die Popi Apartments liegen zwischen 2 Gärten mit Oliven- und Orangenbäumen.

De accommodatie is gelegen tussen het Vaticaan en het Forum Romanum, naar beide is het ongeveer 15 minuten lopen.
Die Unterkunft befindet sich zwischen dem Vatikan und dem Forum Romanum. Beides erreichen Sie zu Fuß in ca. 15 Minuten.

The White Houses Complex ligt tussen de steden Ravda en Nesebar. Het biedt accommodatie met airconditioning, gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid bij de accommodatie.
Der White Houses Complex bietet klimatisierte Unterkünfte mit kostenfreiem WLAN und kostenfreie Parkplätze an der Unterkunft.

Het Commundo Tagungshotel Neuss is ideaal gelegen tussen de 2 grote steden van de rivier de Rijn: Düsseldorf en Keulen.
Das Hotel empfängt Sie in idealer Lage zwischen den „Großen“ am Rhein: Düsseldorf und Köln.