Traduction de «accommodatie is exclusief » (Néerlandais → Allemand) :

Elke accommodatie is exclusief ingericht en beschikt over een uitgeruste kitchenette met al het benodigde keukengerei voor het bereiden van maaltijden en een eettafel om aan te eten.
Zu einem angenehmen Aufenthalt tragen in den exklusiv gestalteten Unterkünften eine gut ausgestattete Küchenzeile mit allen nötigen Kochutensilien und ein Esstisch bei.

Het modern ingerichte Hotel Meteor in de pittoreske badplaats Makarska biedt elegante accommodatie. Er is ook een exclusief restaurant waar professioneel bereide maaltijden en uitstekende Dalmatische wijnen worden geserveerd.
Das modern eingerichtete Hotel Meteor liegt im malerischen Badeort Makarska und bietet elegant dekorierte Unterkünfte sowie ein exklusives Restaurant mit sorgfältig zubereiteten Speisen und feinen dalmatinischen Weinen.

Het Aram Yami Boutique Hotel is gehuisvest in een barok-gebouw uit de 19e eeuw, en biedt exclusief ingerichte accommodaties, 2 zwembaden, en een panoramisch uitzicht over de Todos Os Santos Bay.
In einem barocken Gebäude aus dem 19. Jahrhundert bietet das Aram Yami exklusiv eingerichtete Zimmer, 2 Pools und Panoramablick über Todos os Santos Bay.

Deze accommodatie, exclusief voor volwassenen, beschikt over een 24-uursreceptie en ligt op 5 minuten lopen van het MRT metrostation Sukhumvit.
Nach einem 5-minütigen Spaziergang gelangen Sie zum U-Bahnhof Sukhumvit (MTR). Diese Unterkunft nur für Erwachsene erwartet Sie zudem mit einer 24-Stunden-Rezeption.

Het bekroonde Grace Santorini ligt op 2 km van Fira en is een exclusief boetiekhotel met luxueuze accommodatie met een panoramisch uitzicht op zee en gratis WiFi.
Das preisgekrönte Grace Santorini ist ein exklusives Boutique-Hotel 2 km von Fira entfernt. Es bietet luxuriöse Unterkünfte mit Panoramablick auf das Meer mit kostenfreiem WLAN.

De accommodatie beschikt over een buitenzwembad en een exclusief, eigen mineraalbad.
Es verfügt über einen Außenpool und bietet ein exklusives Mineralbad an der Unterkunft.

Het Grand Hotel in het centrum van de badplaats Portorož is een exclusief 5-sterrenhotel met echte mediterrane flair en comfortabele, goed ingerichte accommodaties.
Im Herzen des Küstenorts Portoroz besticht dieses exklusive 5-Sterne-Grand-Hotel mit mediterranem Flair. Sie wohnen in komfortablen und gut ausgestatteten Unterkünften.

Hotel Octagon is een exclusief zakenhotel met accommodaties met airconditioning, vergader- en zakelijke faciliteiten en gratis WiFi. Het ligt op slechts 100 meter afstand van de internationale luchthaven van Sarajevo.
Das nur 100 m vom internationalen Flughafen Sarajevo entfernt gelegene Hotel Octagon ist ein exklusive Business-Hotel mit klimatisierten Zimmern, Konferenz- und Businesseinrichtungen und kostenfreiem WLAN.

Het beschikt over ruime accommodaties en een eigen bakkerij met exclusief gebak en verse koffie.
In der hoteleigenen Bäckerei erhalten Sie exklusive Backwaren und frisch gebrühten Kaffee.