Traduction de «accommodatie in ötztal » (Néerlandais → Allemand) :

Dit hotel biedt accommodatie in Ötztal.
Dieses Hotel befindet sich in guter Lage: Ötztal.

Deze traditionele alpine accommodatie in Sautens ligt tussen 7 skigebieden. Het Resort Alt-Ötztal biedt appartementen met een balkon, uitzicht op de bergen en een eigen badkamer met een Finse, Sole en biosauna.
Zwischen 7 Skiresorts begrüßt Sie diese im traditionellen alpinen Stil gestaltete Unterkunft in Sautens. Freuen Sie sich auf Apartments mit Balkon und Bergblick sowie einem eigenen Bad mit Finnischer, Bio- und Sole-Sauna.

Het Birkenheim Widmann ligt in het Ötztal, op 5 minuten lopen van het centrum van Längenfeld. De accommodatie biedt kamers en appartementen met een balkon of terras met uitzicht op de Ötztaler Alpen.
Einen 5-minütigen Spaziergang vom Zentrum von Längenfeld im Ötztal entfernt empfängt Sie das Birkenheim Widmann mit Zimmern und Apartments, die über einen Balkon oder eine Terrasse mit Blick auf die Ötztaler Alpen verfügen.

Chalet Obergurgl ligt vlak bij het centrum van Obergurgl, op slechts 150 meter afstand van de skilift Festkogel en de pistes van het skigebied Obergurgl-Hochgurgl. Deze accommodatie biedt een panoramisch uitzicht op de Ötztaler Alpen.
Das Chalet Obergurgl begrüßt Sie nur 150 m von der Festkogel-Seilbahn und den Pisten des Skigebiets Obergurgl-Hochgurgl entfernt. Es bietet einen Wellnessbereich und Unterkünfte zur Selbstverpflegung mit Panoramablick auf die Ötztaler Alpen.

Haus Christophorus ligt op 5 minuten lopen van het centrum van Obergurgl en biedt lichte accommodaties in Alpine stijl, met kabel-tv en uitzicht op de Ötztaler Alpen.
Das Haus Christophorus erwartet Sie nur 5 Gehminuten vom Zentrum von Obergurgl entfernt. Die hellen, im alpenländischen Stil eingerichteten Unterkünfte überzeugen mit Kabel-TV und Blick auf die Ötztaler Alpen.

Het treinstation van het Ötztal, het Piburgermeer en pretpark 47 liggen 34 km van de accommodatie.
Den Bahnhof Ötztal, den Piburger See und den Freizeitpark AREA 47 erreichen Sie nach 34 km.

Dit biologische pension wordt omgeven door de bergen van het Ötztal, en biedt accommodatie met verwarming en een balkon.
Diese von den Ötztaler Bergen umgebene Bio-Pension bietet Ihnen beheizte Unterkünften mit einem Balkon.

De lokale bus stopt op 400 meter van de accommodatie en biedt verbindingen naar het treinstation Ötztal en Sölden, op 20 km afstand.
Der 400 m entfernt haltende Busbietet Verbindungen zum Bahnhof Ötztal und in das 20 km entfernte Sölden.

Bij de accommodatie kunt u de Ötztal Card kopen.
Die Ötztal Card können Sie im Hotel erwerben.

Bergresidenz Mühle bevindt zich in het skigebied Obergurgl in de Ötztaler Alpen. De accommodatie biedt moderne kamers en appartementen met een balkon en uitzicht op de bergen.
Inmitten des Skigebiets Obergurgl in den Ötztaler Alpen bietet die Bergresidenz Mühle moderne Zimmer und Apartments mit Balkon und Bergblick.