Traduction de «accommodatie in zielona worden poolse » (Néerlandais → Allemand) :

Er zijn 2 restaurants in de accommodatie. In Zielona worden Poolse en Europese à-la-cartegerechten geserveerd en Czerwona biedt buffetmaaltijden.
Die Unterkunft bietet 2 Restaurants. Das Zielona serviert polnische und europäische Gerichte à la carte und das Czerwona bietet Buffetspeisen sowie täglich Gerichte aus einem anderen Land.

Het hotel beschikt over 2 restaurants met uitzicht op de bergen. Het Czerwona serveert buffetmaaltijden en het Zielona serveert Poolse en internationale gerechten à la carte.
Im Hotel laden 2 Restaurants mit Blick auf die Berge zu einem Besuch ein - das Czerwona serviert Speisen vom Buffet und das Zielona verwöhnt Sie mit polnischen und internationalen Gerichten à la carte.

Het restaurant van Qubus Hotel Zielona Góra heeft airconditioning en serveert Poolse en Europese gerechten.
Im klimatisierten Restaurant des Qubus Hotel Zielona Góra genießen Sie Gerichte der polnischen und europäischen Küche.

Het gezellige Minihotel Zajazd ligt in een rustige en groene omgeving aan de rand van Zielona Góra en biedt betaalbare accommodatie, gratis privéparkeergelegenheid en gemakkelijke toegang tot de belangrijkste wegen.
In ruhiger, grüner Umgebung, am Rande von Zielona Góra gelegen, bietet das gemütliche Minihotel preiswerte Unterkünfte mit kostenfreies Parkmöglichkeiten und leichtem Zugang zu den Hauptstraßen.

De accommodatie beschikt over een restaurant, waar regionale, Poolse en Europese gerechten geserveerd worden.
Im Restaurant der Unterkunft genießen Sie regionale, polnische und europäische Küche.

De lichte, comfortabele en moderne accommodatie biedt tal van moderne faciliteiten zoals een internetverbinding. Verder beschikt het hotel over een traditioneel restaurant waar Poolse en internationale gerechten worden geserveerd, een bar en een conferentiezaal.
Der nahe gelegene Fluss eignet sich ideal zum Kanufahren. Das Hotel verfügt über helle, komfortable und zeitgenössische Unterkünfte mit modernen Annehmlichkeiten wie Internetzugang sowie ein traditionelles Restaurant mit polnischen und internationalen Gerichten, eine Bar und einen Konferenzraum.

De berg Sněžka, op de Tsjechisch-Poolse grens, bevindt zich op 18 km van de accommodatie.
Die Schneekoppe an der tschechisch-polnischen Grenze liegt 18 km entfernt.

De accommodatie heeft een restaurant dat Poolse gerechten serveert en over een terras met uitzicht op zee beschikt.
Das Paradise Hotel verfügt über ein Restaurant, das mit polnischen Gerichten und einer Terrasse mit Seeblick lockt.

Het groene park Pałacowy bevindt zich op 500 meter van de accommodatie en een reservaat voor Poolse bizons op 3 km.
500 m entfernt befindet sich der grüne Palastpark und von einem Naturschutzgebiet für polnische Bisons trennen Sie 3 km.

Dit huiselijke hotel is een prachtig modernistisch voorbeeld van de 20e-eeuwse Poolse architectuur en biedt unieke accommodatie voor uw verblijf in Zakopane.
Mit einzigartigen Unterkünften begrüßt Sie dieses gemütliche Hotel in Zakopane, das ein wunderbares Beispiel für den Modernismus der polnischen Architektur im 20. Jahrhundert darstellt.