Vertaling van "accommodatie in sardijnse " (Nederlands → Duits) :

Het Lantana biedt accommodatie in Sardijnse stijl en een grote tuin met zwembad. Het resort bevindt zich op slechts 1,5 km van het witte zandstrand van Nora, dat te bereiken is met de gratis pendeldienst van het hotel.
Mit Unterkünften im sardischen Stil und mit einem großen Garten mit Swimmingpool empfängt Sie das Lantana nur 1,5 km vom weißen Sandstrand von Nora entfernt, den Sie mit dem kostenlosen Hotelshuttle erreichen.

De accommodatie is in traditioneel Sardijnse stijl en beschikt over een buitenzwembad en een tuin.
Hier wohnen Sie in klimatisierten Unterkünften, die im traditionellen Stil Sardiniens gestaltet sind.

Kamers zijn inclusief een gevarieerd Italiaans ontbijt met zelfgemaakt gebak en Sardijnse zoete deegwaren. Daarnaast kunt u gebruikmaken van de gedeelde keuken van de accommodatie.
Wenn Sie ein Zimmer buchen, genießen Sie ein abwechslungsreiches Frühstück im italienischen Stil, das hausgemachten Kuchen und Gebäck aus Sardinien umfasst, und Sie können auch die Gemeinschaftsküche der Unterkunft nutzen.

De accommodatie serveert elke ochtend een continentaal ontbijt met Sardijnse producten.
Stärken Sie sich jeden Morgen bei einem kontinentalen Frühstück mit sardischen Köstlichkeiten.

Het restaurant is gespecialiseerd in Sardijnse vis-en vleesgerechten en pizza's, en bevindt zich op 150 meter van de accommodatie.
Ein Restaurant, spezialisiert auf sardinische Fisch- und Fleischgerichte und Pizzen, ist 150 m von der Unterkunft entfernt.

U kunt genieten van de Sardijnse keuken in het restaurant van de accommodatie, geopend voor lunch en diner.
Die Unterkunft verfügt auch über ein Restaurant, wo Sie zum Mittag- und Abendessen die sardische Küche genießen können.

De kamers van deze accommodatie zijn vormgegeven door de populaire Sardijnse kunstenaar en interieurontwerper Tore Spanu.
Die Zimmer wurden vom bekannten sardischen Künstler und Innenarchitekten Tore Spanu dekoriert.

Malablu BB ligt op het eiland Sant'Antioco, op een steenworp afstand van de zee. De bed breakfast beschikt over een terras en accommodatie met een Sardijnse inrichting.
Das auf der Insel Sant'Antioco gelegene Malablu BB befindet sich nur wenige Schritte vom Meer entfernt und bietet eine Terrasse sowie Zimmer im sardischen Stil.

Het I Fenicotteri ligt op het Sardijnse eiland Sant'Antioco en biedt accommodatie op verschillende locaties in het gebied Sant'Antioco.
Das I Fenicotteri liegt auf der sardischen Insel Sant'Antioco und bietet Unterkünfte an verschiedenen Standorten in der Umgebung der Ortschaft Sant'Antioco.