Traduction de «accommodatie in ruime en praktisch ingerichte » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Astoria biedt gezellige accommodatie in ruime en praktisch ingerichte kamers.
Die geräumigen Unterkünfte im Hotel Astoria empfangen Sie mit einer funktionalen Einrichtung und gemütlichem Ambiente.

De ruime en praktisch ingerichte appartementen zijn voorzien van een woonkamer, een volledig ingerichte kitchenette of een keuken en een eigen badkamer met een douche of een bad.
Die geräumigen und funktional eingerichteten Apartments verfügen über einen Wohnbereich, eine komplett ausgestattete Küche oder Küchenzeile sowie ein eigenes Bad mit einer Dusche oder Badewanne.

De ruime en praktisch ingerichte kamers zijn voorzien van een zithoek.
Die geräumigen und funktional eingerichteten Zimmer verfügen über einen Sitzbereich.

The Singing Lamb beschikt over ruime en praktisch ingerichte kamers met gedeelde badkamers en douches.
Das The Singing Lamb verfügt über geräumige und funktionale Zimmer mit Gemeinschaftsbädern und -duschen.

De kamers zijn ruim en praktisch ingericht, en voorzien van een moderne eigen badkamer, airconditioning en gratis draadloos internet.
Die geräumigen, funktional ausgestatteten Zimmer verfügen über ein modernes Bad, eine Klimaanlage und kostenfreies WLAN.

De kamers van hotel Lasa Sport zijn licht, ruim en praktisch ingericht en hebben houten vloeren.
Die hellen und geräumigen Zimmer im Hotel Lasa Sport bestechen durch ihre Holzböden und ihre zweckmäßige Gestaltung.

De kamers van het Avenida Plaza zijn ruim en praktisch ingericht en voorzien van airconditioning.
Die klimatisierten Zimmer im Avenida Plaza sind geräumig und funktional eingerichtet.

De accommodatie is eenvoudig en praktisch ingericht en heeft 2 slaapkamers en 1 badkamer met een haardroger.
Die einfach und funktional eingerichtete Unterkunft verfügt über 2 Schlafzimmer sowie ein Bad mit einem Haartrockner.

Deze accommodatie is ruim en licht ingericht en voorzien van een woonruimte met een flatscreen-tv en een eettafel.
Die geräumige Unterkunft mit hellem Interieur umfasst einen Wohnbereich mit einem Flachbild-TV und einem Esstisch.

Alle accommodaties zijn ruim en stijlvol ingericht met rustiek houten meubilair en rieten daken.
Jede Unterkunft ist stilvoll sowie geräumig und bietet Holzmöbel im Landhausstil sowie ein Strohdach.