Traduction de «accommodatie in potsdam » (Néerlandais → Allemand) :

Apartment Krampnitzer See biedt huisdiervriendelijke accommodatie in Potsdam, op 6 km van het Slot Sanssouci.
Das Apartment Krampnitzer See ist eine haustierfreundliche Unterkunft in Potsdam, 6 km von Schloss Sanssouci entfernt.

Vanaf de accommodatie is het 600 meter naar het treinstation Potsdam-Babelsberg.
Der Bahnhof Potsdam-Babelsberg befindet sich nur 600 m von der Unterkunft entfernt.

Abendquartier Potsdam ligt op slechts 10 minuten lopen van het Babelsberg-park, op 2 km van het Babelsberg-strand aan de Tiefer See, en op slechts 4 km afstand van Schloss Sanssouci. De accommodatie biedt gratis privéparkeergelegenheid.
Das nur 10 Gehminuten vom Park Babelsberg und 2 km vom Babelsberger Strand am Tiefer See entfernte Abendquartier Potsdam bietet Ihnen kostenfreie Parkmöglichkeiten.

Dit 3-sterrenhotel biedt comfortabele accommodatie in de oude binnenstad van Potsdam, op slechts een korte loopafstand van het prachtige park Sanssouci en de historische Nederlandse wijk.
Dieses 3-Sterne-Hotel mit seinen komfortablen Zimmern in der Potsdamer Altstadt trennen nur wenige Schritte vom hübschen Park Sanssouci und dem historischen Holländischen Viertel.

De accommodatie ligt pal naast de tramhalte Potsdam Rathaus, met verbindingen naar het centraal station van Potsdam.
Das Bett-Point Am Rathaus begrüßt Sie direkt neben der Straßenbahnhaltestelle Potsdam Rathaus, von welcher aus Sie zum Hauptbahnhof Potsdam fahren können.

De accommodatie ligt op 7 km van het Sanssouci-park, op 10 km van het centraal station van Potsdam en op 16 km van het Berlijns Olympisch Stadion en de Waldbühne concertzaal.
Die Unterkunft ist nur 7 km vom Park Sanssouci, 10 km vom Hauptbahnhof Potsdam und 16 km vom Berliner Olympiastadion und der Waldbühne entfernt.

De dichtstbijzijnde supermarkt ligt op 300 meter van het Pfefferbett Apartments Potsdamer Platz en u vindt een grote verscheidenheid aan restaurants, cafés en bars op minder dan 5 minuten lopen van de accommodatie.
Der nächste Supermarkt befindet sich 300 m von den Pfefferbett Apartments Potsdamer Platz entfernt. Zahlreiche Restaurants, Cafés und Bars laden einen 5-minütigen Spaziergang von der Unterkunft entfernt zu einem Besuch ein.

Dit hotel wordt beheerd door een familie en heeft een rustige ligging in Potsdam, op slechts 10 minuten rijden van het lustslot Sanssouci. Garni-Hotel Kranich beschikt over gratis WiFi en traditioneel ingerichte accommodaties.
Nur eine 10-minütige Fahrt vom Schloss Sanssouci entfernt bietet das ruhig gelegene und familiengeführte Potsdamer Kranich Hotel kostenloses WLAN und traditionell gestaltete Unterkünfte.

Het metro- en S-Bahnstation (stadstrein) Potsdamer Platz is bereikbaar op slechts een treinhalte. Checkpoint Charlie ligt op 800 meter afstand van de accommodatie.
Zum Checkpoint Charlie sind es 800 m.

Tevens zijn warme en koude snacks de hele dag door beschikbaar. ibis Berlin City Potsdamer Platz is een accommodatie dat zich inspant voor duurzame ontwikkelingen en een lage uitstoot van koolstof.
Sie erhalten rund um die Uhr warme und kalte Snacks. Das ibis Berlin City Potsdamer Platz hat sich nachhaltiger Entwicklung und einem niedrigen CO2-Ausstoß verschrieben.