Traduction de «accommodatie in porto seguro en beschikt over een zwembad met zonneterras » (Néerlandais → Allemand) :

Toko Village ligt op 200 meter van het strand. Het biedt ruime, volledig ingerichte accommodatie in Porto Seguro en beschikt over een zwembad met zonneterras.
In Porto Seguro, 200 m vom Strand entfernt, bietet Ihnen das Toko Village geräumige, voll möblierte Unterkünfte und einen Pool mit einer Sonnenterrasse.

De accommodatie ligt op 200 meter van de haven van Porto Cervo en beschikt over een zwembad met bubbelbad.
Sie wohnen nur 200 Meter vom Hafen von Porto Cervo entfernt.

De accommodatie beschikt over een zwembad met zonneterras, een snackbar en gratis WiFi in de openbare ruimtes.
Es verfügt über einen Swimmingpool mit Sonnenterrasse, eine Snackbar am Pool und kostenfreies WLAN in den öffentlichen Bereichen.

Argirou Studios bevindt zich in Faliraki in Rhodos, op 300 meter van het strand. De accommodatie beschikt over een zwembad en zonneterras met ligstoelen en parasols.
Das in Faliraki auf Rhodos gelegene Argirou Studios befindet sich nur 300 m vom Strand entfernt und bietet einen Swimmingpool mit einer Sonnenterrasse, welche mit Liegestühlen und Sonnenschirmen zum Verweilen einlädt.

Het complex beschikt over een zwembad met zonneterras, een snackbar, een recreatieruime en accommodatie met eigen kookgelegenheid en balkon.
Freuen Sie sich auf einen Pool mit Sonnenterrasse und eine Snackbar. Zudem erwarten Sie ein Spielezimmer und Unterkünfte zur Selbstverpflegung mit Balkon.

Het Porto Seguro Praia Resort ligt op slechts 50 meter van het strand van Curuípe en beschikt over een zwembad, een spa en een restaurant.
Das Porto Seguro Praia Hotel begrüßt Sie nur 50 m vom Strand von Curuipe entfernt und bietet Ihnen einen Pool, einen Wellnessbereich und ein Restaurant.

Hotel Pau Brasil ligt op een idyllische locatie aan het schilderachtige Taperapuã Beach,. De accommodatie beschikt over 5 buitenzwembaden en leuke waterglijbanen, op 6 km van Porto Seguro.
Das Hotel Pau liegt idyllisch am malerischen Strand von Taperapuã und bietet 5 Außenpools sowie unterhaltsame Wasserrutschen, 6 km von Porto Seguro entfernt.

Hotel Laguetto Viverone Moinhos beschikt over een zwembad op het dak met een zonneterras en uitzicht op de stad. Het ligt op slechts 3 km van het centrum en het busstation van Porto Alegre.
Das Hotel Laguetto Viverone Moinhos empfängt Sie nur 3 km von Porto Alegres Zentrum und dem Busbahnhof entfernt mit einem Pool auf dem Dach mit einer Sonnenterrasse und einem Blick auf die Stadt.

Het Azolimnos Bay op het eiland Syros ligt op nog geen 300 meter van het zandstrand van Azolimnos. Het beschikt over een zwembad met een zonneterras, een bar met gratis WiFi en accommodaties met airconditioning en een balkon met uitzicht op de Egeïsche Zee, het zwembad of de tuin.
Das Azolimnos Bay bietet einen Pool mit Sonnenterrasse und einer Bar mit kostenlosem WLAN-Zugang.

NorthWest Studios ligt te midden van weelderig groen, op 3 km van Argostoli op Kefalonia. De accommodatie beschikt over een zwembad omgeven door een zonneterras met uitzicht op zee. Er is tevens een snackbar bij het zwembad.
Die NorthWest Studios liegen 3 km entfernt von Argostoli auf Kefalonia inmitten üppiger Vegetation.