Vertaling van "accommodatie in kaapse " (Nederlands → Duits) :

Dit hotel biedt accommodatie in Kaapse Wijnlanden.
Dieses Hotel befindet sich in guter Lage: Cape Winelands.

Oak Tree Lodge is centraal gelegen in het historische Paarl, op slechts een klein eindje rijden van Kaapstad. Deze lodge biedt comfortabele accommodatie langs de Kaapse Wijnroute.
In zentraler Lage im historischen Paarl, nur eine kurze Autofahrt von Kapstadt entfernt, bietet diese Lodge komfortable Unterkünfte an der Cape Wine Route.

De accommodatie ligt op de hellingen van de Simonsberg, verscholen tussen de citrusplantages, tuinen en goed onderhouden wijngaarden.De 2 buitenzwembaden bieden een panoramisch uitzicht over de Kaapse Wijnlanden en de Tafelberg.
Die Unterkunft liegt an den Hängen des Simonsbergs, versteckt zwischen Zitrushainen, Gärten und gepflegten Weinbergen. Die beiden Außenpools bieten Ihnen Panoramablick auf die Region Cape Winelands und den Tafelberg.

Mooi Bly ligt in het hart van de Kaapse wijnlanden en biedt accommodatie op een werkende wijnboerderij in Paarl. De boerderij heeft een wijnkelder en een zwembad.
Im Herzen der Cape Wine Lands bietet das Mooi Bly ein Weingut in Paarl.Der Bauernhof verfügt über einen Weinkeller und einen Swimmingpool.

Sommige accommodaties zijn voorzien van een hemelbed en een ruim, gemeubileerd balkon met uitzicht over de Valsbaai, de Tafelberg en het Kaapse Schiereiland.
Einige Unterkünfte begeistern zudem mit einem Himmelbett sowie einen großen, möblierten Balkon mit Aussicht auf die False Bay, den Tafelberg und die Kap-Halbinsel.

Het hotel biedt uitzicht op de Valsbaai en het Kaapse Schiereiland. Het biedt luxe accommodatie, een restaurant met terras en spabehandelingen.
Es bietet luxuriöse Unterkünfte, ein Restaurant mit einer Terrasse und Spa-Anwendungen.

Het Wild Clover is een comfortabel en licht huisje in het hart van de Kaapse Wijnlanden en biedt zelfstandige accommodaties, op slechts 2,5 km van de safari's van het Villiera Game Sanctuary.
Das Wild Clover ist ein komfortables und helles Cottage im Herzen der Cape Winelands und bietet Ihnen Unterkünfte zur Selbstverpflegung. Es liegt nur 2,5 km vom Wildpark Villiera Game Sanctuary entfernt, welcher auch Safaris anbietet.

Deze accommodatie ligt in dezelfde buurt als Kaapse Wijnlanden. De appartementen hebben airconditioning, klimaatregeling, een bureau en een balkon.
Die Apartments verfügen über Klimaanlagen, eine individuelle Klimaregelung, Schreibtische und Balkone.