Vertaling van "accommodatie in hawaii " (Nederlands → Duits) :

Deze accommodatie in Hawaii ligt aan het strand van Kauai, tegenover het strand Kapa'a en biedt een zwembad aan zee.
Diese direkt an der Uferpromenade von Kauai gelegene Unterkunft auf Hawaii erwartet Sie gegenüber vom Kapa'a Beach und bietet einen Pool direkt am Meer.

The Hawaii Comforts ligt op slechts een steenworp afstand van het blauwe water van het Hawaï strand in Goa en biedt goed ingerichte kamers met airconditioning en gratis WiFi in de hele accommodatie.
Nur wenige Schritte vom blauen Wasser des Hawaii Beach entfernt begrüßt Sie das Hawaii Comforts in Goa. Neben gut ausgestatteten Zimmern mit Klimaanlage bietet es kostenfreies WLAN in der gesamten Unterkunft.

Imperial Hawaii Resort beschikt over ruime accommodatie samen met een verscheidenheid aan moderne en doordachte voorzieningen.
In diesem Hotel wohnen Sie nur wenige Schritte vom Waikiki Beach und in bequemer Entfernung zu einer Vielzahl von Sehenswürdigkeiten in geräumigen Zimmern mit zahlreichen modernen und wohldurchdachten Annehmlichkeiten.

Boek je accommodatie voor golfers bij Wailea Ekolu Village - Destination Resorts Hawaii, met 148 kamers met een dvd-speler en gratis lokale gesprekken.
Buchen Sie diese Unterkunft mit Golfplatz! Das Wailea Ekolu Village - Destination Resorts Hawaii bietet 148 Gästezimmer, die über DVD-Player und kostenlose Ortsgespräche verfügen.

Het Volcano Art Center ligt op 7 minuten lopen van de accommodatie, en het nationaal park Hawaii Volcanoes ligt op 10 minuten rijafstand.
Das Kunstzentrum von Volcano liegt 7 Gehminuten von der Unterkunft entfernt und zum Hawaii Volcanoes Nationalpark sind es wiederum 10 Fahrminuten.

Het Chalet Kilauea Hotel ligt in het regenwoud van Ohi'a en Hapu'u, bij de ingang van het nationale vulkaanpark van Hawaii. Dit sfeervolle pand biedt unieke thema-accommodatie, een hartelijke service en een mooie tropische omgeving.
Eingebettet im Waldschutzgebiet Oha'a und Hapu'u, am Eingang zum Nationalpark Hawaii Volcanoes, verfügt dieses bezaubernde Hotel über individuell und thematisch gestaltete Unterkünfte, einen freundlichen Service und eine wunderschöne Tropenlandschaft.

Het Kona Seaside Hotel kijkt uit op de oceaan en biedt gemakkelijke toegang tot de prachtige stranden en de populaire bezienswaardigheden van Kona, Hawaii. Het hotel beschikt over comfortabele accommodatie en verzorgt dagelijks een gratis ontbijt.
Dieses Hotel mit Blick auf den Ozean bietet leichten Zugang zu den schönen Stränden und beliebten Sehenswürdigkeiten von Kona. Sie wohnen in komfortablen Unterkünften und genießen jeden Morgen ein kostenfreies Frühstück.

Deze zelfstandige accommodatie is gelegen in het centrum van Volcano op Big Island, Hawaii en bevindt zich in een tropisch regenwoud.
Diese Unterkunft zur Selbstverpflegung empfängt Sie inmitten eines tropischen Regenwaldes in der Stadt Volcano auf der Insel Hawaii.

De Atlantis-onderzeeër van Hawaii ligt op 10 minuten rijden van de accommodatie.
Die Atlantis Submarines Hawaii bieten U-Boot-Touren in 10 Autominuten Entfernung.

Aqua Oasis biedt een gratis pendeldienst van en naar het winkelcentrum Ala Moana en het conferentiecentrum van Hawaii ligt op 5 minuten rijden van de accommodatie.
Das Aqua Oasis stellt Ihnen einen kostenfreien Shuttleservice zum und vom Einkaufszentrum Ala Moana zur Verfügung.