Traduction de «accommodatie in engelse stijl straalt oude » (Néerlandais → Allemand) :

Deze rustige accommodatie in Engelse stijl straalt oude charme uit, maar biedt faciliteiten zoals een spa, en een fitnessruimte die 24 uur per dag geopend is.
Das ruhige Resort im englischen Stil verströmt den Charme der Alten Welt und bietet dennoch moderne Einrichtungen wie einen Wellnessbereich und ein 24-Stunden-Fitnessstudio.

Deze traditionele, landelijke pub in Oud-Engelse stijl biedt comfortabele bed breakfast-accommodatie in het kleine dorpje North Nibley.
Der traditionelle, im alten englischen Stil eingerichtete Pub auf dem Land bietet Ihnen Übernachtungen mit Frühstück im kleinen Dorf North Nibley.

Dit hotel in oud-Engelse stijl ligt in het centrum van Sudbury, aan de oever van de rivier de Stour, en biedt gratis WiFi en parkeergelegenheid.
Das Hotel im altenglischen Stil bietet Ihnen kostenfreie Parkplätze und WLAN im Zentrum von Sudbury.

Restaurant de Morellenhof heeft een bar met een open haard en is ingericht in een oud-Engelse stijl.
Das Restaurant De Morel im alten englischen Stil bietet Gerichte à la carte und eine Bar mit einem Kamin.

Ontdek het schitterende kasteel, de oude straatjes en de vele wijngaarden van de regio.U zult ook zeker genieten van de gezellige sfeer van de in Engelse stijl gehulde bar.
Entdecken Sie die prächtige Burg, die antiken Straßen und die vielen Weinberge der Region.Die gemütliche Bar im englischen Stil lädt zum Verweilen ein.

The Smokehouse profiteert van het koele klimaat van de Cameron Highlands en heeft accommodaties met de stijl van een Engelse blokhut. Ze bieden uitzicht op de bekroonde tuinen of de golfbaan.
Das Hotel im englischen Cottage-Stil empfängt Sie im kühlen Klima der Cameron Highlands. Freuen Sie sich im The Smokehouse auf einen Ausblick auf seine preisgekrönte Gärten oder den Golfplatz.

De accommodatie beschikt over een theesalon in Engelse stijl en een cadeauwinkel, gevestigd in een stenen huisje dat dateert uit 1855.
Die Unterkunft verfügt über eine Teestube im englischen Stil und einen Souvenirladen, der sich in einem Cottage aus Stein aus dem Jahr 1855 befindet.

De accommodatie biedt een gratis ontbijt en een bar in Engelse stijl, evenals een gedeeld terras en een lounge.
Diese Unterkunft bietet ein kostenfreies Frühstück und eine Bar im englischen Stil sowie eine gemeinschaftlich genutzte Terrasse und eine Lounge.

De Oudeherberg Guesthouse is gevestigd in een historisch gebouw en is ingericht in een Engelse stijl met antieke meubels.De accommodatie biedt ook een buitenzwembad en een restaurant met bar.
In einem historischen Gebäude erwartet Sie das im englischen Stil und mit antiken Möbeln gestaltete De Oudeherberg Guesthouse. Freuen Sie sich auf einen Außenpool und ein Restaurant mit Bar.

De 1000-jaar oude boeddhistische tempel Shukubo Koya-san Eko-in biedt accommodatie in Japanse stijl, een prachtige tuin en gratis WiFi.
Unterkünfte im japanischen Stil, ein schöner Garten und kostenloses WLAN erwarten Sie im Shukubo Koya-san Eko-in, einem 1.000 Jahre alten buddhistischen Tempel.