Traduction de «accommodatie in chicago » (Néerlandais → Allemand) :

Deze accommodatie in Chicago ligt op 400 meter afstand van 360 Chicago.
Die Unterkunft in Chicago ist 400 m vom Aussichtspunkt 360 Chicago entfernt.

The Whitehall Hotel is een luxe en historische accommodatie in Chicago, op slechts 4 minuten loopafstand van de Magnificent Mile. Er zijn 2 restaurants en een fitnesscentrum beschikbaar.
Dieses luxuriöse und historische Hotel in Chicago liegt nur 4 Gehminuten von der Magnificent Mile entfernt und verfügt über 2 Restaurants und ein Fitnesscenter.

Het Hoyt's Chicago bevindt zich bij de accommodatie en biedt een prachtig uitzicht over de stad en serveert gerechten uit het Midwesten in taverne-stijl.
Das Hoyt's Chicago begrüßt Sie in der Unterkunft und bietet einen atemberaubenden Stadtblick und Gasthausküche des Mittleren Westens.

Deze accommodaties met eigen kookgelegenheid bevinden zich in het Wyndham Grand Chicago Riverfront Hotel, en zijn voorzien van gratis WiFi.
Diese innerhalb des Wyndham Grand Chicago Riverfront Hotel gelegenen Unterkünfte zur Selbstverpflegung bieten kostenloses WLAN.

Deze accommodatie ligt aan de Magnificent Mile van Chicago, op 5 minuten lopen van het Museum voor Moderne Kunst. The Peninsula Chicago biedt een full-service Aziatische spa, bekroonde restaurants en ruime, luxe kamers met uitzicht op de stad.
Dieses direkt an der Magnificent Mile gelegene Chicagoer Hotel befindet sich nur 5 Gehminuten vom Museum of Contemporary Art entfernt. Freuen Sie sich im Hotel auf ein Spa im asiatischen Stil mit Personal, preisgekrönte Restaurants sowie geräumige, luxuriöse Zimmer mit Stadtblick.

Met een ongeëvenaarde locatie aan de beroemde Magnificent Mile van Chicago, direct tegenover het John Hancock Center, biedt dit luxe hotel eersteklas faciliteiten en accommodaties met uitzonderlijke diensten.
Das luxuriöse Hotel besticht durch seine hervorragende Lage an der Magnificent Mile gegenüber dem Hancock Center sowie durch erstklassige Annehmlichkeiten und Zimmer und hervorragenden Service.

Courtyard Chicago Wood Dale biedt moderne accommodatie op 30 minuten rijafstand van het centrum van Chicago en op slechts 10 km afstand van het vliegveld O'Hare. Er rijdt een gratis, lokale pendelbus.
Nur 10,5 km vom Flughafen O'Hare und 30 Autominuten von Chicago entfernt erwartet Sie das Courtyard Chicago Wood Dale mit modernen Unterkünften.

Deze accommodatie bevindt zich in Oakbrook Area, Elmhurst en biedt gemakkelijke toegang tot de tolweg van Illinois. Het ligt vlakbij de I-290, 20 km ten westen van Chicago, 13 km van de luchthaven Chicago O-Hare en ruim 22 km van Schaumburg.
Direkt an der I-290 bietet dieses Hotel im Gebiet von Oak Brook bequeme Verbindungen zum Illinois Tollway. Es liegt 20,9 km westlich von Chicago, 12,9 km vom internationalen Flughafen O'Hare und 22,5 km von Schaumburg entfernt.

Dit suitehotel ligt in een westelijke voorstad van Chicago, dicht bij zowel veel bedrijfskantoren als het centrum van Chicago. Het heeft comfortabele accommodaties en veel van de gemakken van thuis.
In einem westlichen Vorort von Chicago, in der Nähe vieler Firmensitze sowie der Innenstadt, bietet dieses Suitehotel eine komfortable Unterkunft und den Komfort von zu Hause.

Het Comfort Suites Michigan Avenue is een bekroonde hotel met zelfstandige accommodatie in het centrum van Chicago.
Im Herzen von Chicago bietet das preisgekrönte Hotel Comfort Suites Unterkünfte für Selbstversorger.