Vertaling van "accommodatie in chiado " (Nederlands → Duits) :

Dit hotel biedt accommodatie in Chiado.
Dieses Hotel befindet sich in guter Lage: Chiado.

De accommodatie ligt in het hart van de Chiado, de modieuze winkel- en restaurantwijk van Lissabon. Chiado 16 bevindt zich op slechts 500 meter van centraal station Cais do Sodré en metrostation Rossio.
Das Chiado 16 befindet sich im Herzen von Chiado, dem modischen Einkaufs- und Restaurantviertel von Lissabon, nur 500 m vom Cais do Sodre und vom U-Bahnhof Rossio entfernt.

Het Alecrim Chiado Lisbon Typical biedt accommodatie in een gerenoveerd 18e-eeuws gebouw, op nog geen 5 minuten lopen van het trein-, metro- en busstation Cais do Sodré.
Ein renoviertes Gebäude beherbergt das Alecrim Chiado Lisbon Typical, weniger als 5 Gehminuten vom Bahnhof, Busbahnhof und der U-Bahn-Station Cais do Sodré entfernt.

Chiado 16 combineert antieke meubels met moderne elementen en biedt uitzicht op Lissabon en de rivier de Taag. Het hotel beschikt over accommodatie op een heuvel, pal naast het historische operagebouw van Lissabon.
Auf einem Hügel begrüßt Sie das Chiado 16, das durch seine Kombination antiker Möbel mit modernen Möbeln besticht, mit Aussicht über Lissabon und den Fluss Tajo. Sie wohnen hier direkt neben dem historischen Opernhaus von Lissabon.

Deze accommodatie bevindt zich in Lissabon, op 5 minuten lopen van de historische wijk Chiado.
Nur 5 Gehminuten vom historischen Chiado entfernt erwarten Sie diese Unterkünfte in Lissabon.

Het winkelgebied Chiado bevindt zich op slechts 7 minuten lopen van de accommodatie, en via het metrostation Baixa-Chiado, 400 meter verderop, reist u naar de belangrijke plaatsen in Lissabon.
Das Einkaufsviertel Chiado ist nur 7 Gehminuten entfernt. Nach 400 m erreichen Sie den U-Bahnhof Baixa-Chiado, der Ihnen eine Anbindung an die berühmtesten Gegenden von Lissabon bietet.

De accommodatie bevindt zich op 5 minuten rijden van de historische wijk Chiado, waar u een groot aantal winkels, cafés en restaurants vindt.
Entdecken Sie auch die vielen Geschäfte, Cafés und Restaurants im 5 Autominuten entfernten historischen Viertel Chiado.

Het Browns Boutiquel Hotel Apartments biedt elegant ingerichte accommodatie en is centraal gelegen in Lissabon, op 5 minuten lopen van Chiado en Bairro Alto.
Das Browns Boutique Hotel Apartments genießt eine zentrale Lage in Lissabon, 5 Gehminuten von den Stadtteilen Chiado und Bairro Alto entfernt.

Het 54 Santa Catarina Apartments biedt luxe en lichte accommodatie op 800 meter van Chiado, het centrum van Lissabon.
Die 54 Santa Catarina Apartments bieten eine luxuriöse und helle Unterkunft, in 800 m Entfernung zu Chiado, Lissabons Innenstadt.

Het metrostation Baixa Chiado ligt op 260 meter van de accommodatie, en het vervoersknooppunt Cais do Sodré bereikt u in 10 minuten lopen. Het treinstation Rossio bevindt zich 800 meter verderop, en het is 7 km naar de internationale luchthaven van Lissabon.
Vom U-Bahnhof Baixa Chiado trennen Sie 260 m und zum Transportknotenpunkt Cais do Sodré gelangen Sie nach einem 10-minütigen Spaziergang. Den Bahnhof Rossio erreichen Sie nach 800 m und den internationalen Flughafen Lissabon nach 7 km.