Traduction de «accommodatie in cheltenham » (Néerlandais → Allemand) :

Geniet van ontbijt, lunch en diner in het restaurant van deze 3-sterren accommodatie in Cheltenham, waar je altijd wel iets lekkers vindt.
Freuen Sie sich auf die große Auswahl an Gerichten zum Frühstück, Mittagessen und Abendessen; diese Unterkunft mit 3 Sternen in Cheltenham verfügt über ein eigenes Restaurant, das für jeden Geschmack etwas anbietet.

Boek je accommodatie in luxe stijl bij Quest Cheltenham, met 49 kamers met wasmachines/drogers en een iPod dock.
Buchen Sie diese Unterkunft im luxuriösen Stil! Das Quest Cheltenham bietet 49 Gästezimmer, die über Waschmaschinen/Trockner und iPod-Dockingstationen verfügen.

Het Cheltenham Regency Hotel biedt nu uitstekende kamers en eersteklas maaltijden. Het Cheltenham Regency Hotel heeft een selectie stijlvolle en sfeervolle accommodaties.
Das Cheltenham Regency Hotel bietet Ihnen eine Auswahl an eleganten und attraktiven Unterkünften.

De beroemde renbaan van Cheltenham bevindt zich op 10 minuten rijden. Informatie over de geschiedenis van de kuurbaden van Cheltenham kan gevonden worden in de 19e-eeuwse Pittville Pump Room en tuinen, op nog geen 10 minuten rijden van de accommodatie.
Die Geschichte der Thermen von Cheltenham erfahren Sie in der Trinkhalle und den Gärten Pittville aus dem 19. Jahrhundert, die weniger als 10 Autominuten entfernt liegen.

Het No38 The Park ligt op minder dan 2 minuten lopen van het Pittville Park in Cheltenham en biedt luxe accommodatie in een Georgiaans herenhuis.
Nur 2 Gehminuten vom Pittville Park in Cheltenham erwartet Sie das No38 The Park mit luxuriösen Unterkünften in einem georgianischen Stadthaus.

Deze elegante en goed onderhouden accommodatie ligt in het hart van Cheltenham Spa en biedt een huiselijke sfeer aan zowel toeristische bezoekers als zakenreizigers: het is een plek om te ontspannen, werken of te spelen.
Diese elegante Unterkunft mit Service befindet sich im Herzen von Cheltenham Spa und ist ein ideales Zuhause in der Ferne für Geschäftsreisende oder Urlauber - ein Ort zum Entspannen, Arbeiten oder Spaß haben.

De wereldberoemde racebaan van Cheltenham ligt op iets meer dan 3 km afstand en Cotswold Wildlife Park ligt op 35 minuten rijden van de accommodatie.
Der weltberühmte Pferderennbahn von Cheltenham ist 3,2 km entfernt und den Naturpark Cotswold erreichen Sie von der Unterkunft in 35 Fahrminuten.

De door een architect ontworpen accommodatie van The Walnut Store biedt een luxe bed breakfast in Gloucestershire, op 5 minuten rijden van het centrum van Cheltenham.
Das von Architekten gestaltete The Walnut Store begrüßt Sie in Gloucestershire, nur 5 Fahrminuten vom Stadtzentrum von Cheltenham entfernt.

Laurel House Bed and Breakfast biedt goed uitgeruste accommodatie met gratis parkeergelegenheid en WiFi in het elegante kuuroord Cheltenham in Gloucestershire.
Im eleganten Kurort Cheltenham in Gloucestershire heißt Sie das Laurel House Bed and Breakfast willkommen und bietet Ihnen eine gut ausgestattete Unterkunft, kostenfreie Parkplätze und WLAN.

De accommodatie ligt op 20 minuten rijden van de stadscentra van Yate en Gloucester. Cheltenham Racecourse vindt u op 42 km afstand en de luchthaven van Bristol op 52 km afstand.
Sie wohnen 20 Fahrminuten von den Stadtzentren von Yate und Gloucester, 41,8 km von der Pferderennbahn Cheltenham und 51,5 km vom Flughafen Bristol entfernt.