Vertaling van "accommodatie in brecon " (Nederlands → Duits) :

Dit hotel biedt accommodatie in Brecon Beacons National Park.
Dieses Hotel befindet sich in guter Lage: Brecon Beacons National Park.

De accommodatie ligt op slechts 5 minuten lopen van het pad Offa's Dyke en op slechts een korte rit van het nationale park Brecon Beacons.
Hier trennen Sie nur 5 Gehminuten vom Wanderweg Offa's Dyke Path und nur eine kurze Autofahrt vom Brecon-Beacons-Nationalpark.

Penrhadw Farm ligt midden in de prachtige Brecon Beacons en biedt een spectaculair uitzicht op de bergen. De accommodatie heeft verschillende typen comfortabele kamers, geschikt voor de behoeften en het budget van iedere reiziger.
Inmitten der schönen Brecon Beacons erwartet Sie das Gästehaus Penrhadw Farm mit einer spektakulären Aussicht auf die Berge.

Nationaal Park Brecon Beacons ligt op 67 km afstand en Birmingham ligt op 93 km van de accommodatie.
Den Nationalpark Brecon Beacons erreichen Sie nach 67 km und Birmingham nach 93 km.

Merlin Cottages beschikt over modern ingerichte accommodaties met een kookgelegenheid en bevindt zich ongeveer 10 km van Llandovery en op ongeveer 10 minuten rijden van het nationale park Brecon Beacons. Er is gratis parkeergelegenheid en u kunt gratis gebruikmaken van WiFi.
Die Merlin Cottages trennen rund 9,5 km von Llandovery, während Sie in etwa 10 Fahrminuten den Nationalpark Brecon Beacons erreichen. Kostenfrei profitieren Sie von den Parkmöglichkeiten und vom WLAN.

Het door CAMRA bekroonde Tanners Arms ligt aan de noordelijke voet van de heuvels van nationaal park Brecon Beacons in Defynnog. De accommodatie beschikt over een traditionele pub, een restaurant en gezellige kamers met eigen badkamers.
Im nördlichen Vorgebirge des Nationalsparks Brecon Beacons in Defynnog erwarten Sie die CAMRA ausgezeichneten Tanners Arms mit einem traditionellen Pub, einem Restaurant und gemütlichen Unterkünften mit eigenem Bad.

Het beschikt over een café-restaurant, gratis WiFi en vanuit de accommodatie kunt u het platteland van Wales gemakkelijk bereiken. Met de auto rijdt u in 5 minuten naar het nationaal park Brecon Beacons.
Den Nationalpark Brecon Beacons erreichen Sie nach 5 Minuten mit dem Auto.

Ty Gronfa biedt accommodatie van topkwaliteit op basis van logies en ontbijt. Hier bevindt u zich net buiten het dorp Pontsticill in Brecon Beacons, op het platteland van Wales.
Das Ty Gronfa bietet Ihnen am Dorfrand von Pontsticill im Brecon-Beacons-Nationalpark eine anspruchsvolle BB-Unterkunft.

Het Gwarllwyn ligt op het platteland van Carmarthenshire, net ten noorden van de Brecon Beacons. De accommodatie biedt een zelfstandige kamer in een stijlvol omgebouwde schuur.
In der Landschaft von Carmarthenshire, nördlich der Bergkette Brecon Beacons erwarten Sie im Gwarllwyn Unterkünfte zur Selbstverpflegung in einer stilvollen, umgebauten Scheune.