Traduction de «accommodatie in asakusa » (Néerlandais → Allemand) :

Dit hotel biedt accommodatie in Asakusa.
Dieses Hotel befindet sich in guter Lage: Asakusa.

Boek je accommodatie voor zaken in Japan bij Hotel MyStays Asakusa, met 160 kamers met gratis WiFi en airconditioning.
Buchen Sie diese Unterkunft im Stil eines japanischen Business-Hotels! Das Hotel MyStays Asakusa bietet 160 Gästezimmer, die über WLAN-Internetzugang (kostenlos) und Klimaanlage verfügen.

Ben je op zoek naar een centraal gelegen accommodatie, dan is dit hotel vlak bij Asakusa in Tokyo misschien wel iets voor jou!
Wenn Sie eine zentrale Unterkunft buchen möchten, ist dieses Hotel in Tokio (Asakusa) einen Blick wert.

De accommodatie bevindt zich op 12 minuten lopen van metrostation Asakusa met de lijnen Ginza en Asakusa, die gemakkelijke verbindingen bieden met Ueno, Akihabara en Ginza.
Die Unterkunft liegt 12 Gehminuten vom U-Bahnhof Asakusa der Ginza- und Asakusa-Linien entfernt, die bequemen Zugang bietet zu Ueno, Akihabara und Ginza bieten.

Asakusa Hotel Wasou bevindt zich op 15 minuten lopen van het station Asakusa en biedt betaalbare, eenvoudige accommodaties.
Das Asakusa Hotel Wasou begrüßt Sie einen 15-minütigen Spaziergang vom Bahnhof Asakusa entfernt mit einfachen, erschwinglichen Unterkünften.

Het Soho Asakusa Hotel ligt op 15 minuten lopen van het metrostation Iriya en biedt accommodatie met gratis WiFi.
Einen 15-minütigen Spaziergang vom U-Bahnhof Iriya entfernt bietet das Soho Asakusa Hotel Unterkünfte mit kostenfreiem WLAN.

Het volledig rookvrije Taito Ryokan is in 1950 gebouwd en in 2011 gerenoveerd. Het beschikt over eenvoudige accommodaties in traditioneel Japanse stijl op slechts 6 minuten lopen van de Sensoji-tempel in de wijk Asakusa.
Das 1950 erbaute und 2011 renovierte, komplett rauchfreie Taito Ryokan bietet Ihnen eine schlichte Unterkunft in einem traditionellen japanischen Stil in nur 6 Gehminuten Entfernung vom Sensoji-Tempel im Bezirk Asakusa.

Deze ryokan in traditioneel Japanse stijl is gevuld met Uki-kunst en antiek. Het ligt op slechts 3 minuten lopen van afrit 1 van het treinstation Asakusa op de Tsukuba Express Line. De accommodatie biedt gratis WiFi in het hele gebouw en serveert een Japans ontbijt met vast menu.
Dieses traditionelle japanische Ryokan voller Kunst und Antiquitäten im Ukiyoe-Stil liegt nur 3 Gehminuten entfernt vom Asakusa-Bahnhof (Ausgang 1), wo die Tsukuba Express-Linie verkehrt. Freuen Sie sich auf kostenfreies WLAN im gesamten Gebäude und ein japanisches Frühstücksmenu.