Vertaling van "accommodatie heerlijk ontspannen " (Nederlands → Duits) :

La Ferme biedt kamers en huisjes in Vaumeilh, op 14 kilometer van de plaats Sisteron. U kunt op het gemeubileerde terras van de accommodatie heerlijk ontspannen.
Sie wohnen in Vaumeilh, 14 km von Sisteron entfernt und können auf einer möblierten Terrasse entspannen.

U kunt in de tuin van de accommodatie heerlijk ontspannen.
Die Unterkunft verfügt über einen Garten, in dem Sie entspannen können.

U kunt wandelen en mountainbiken op het groene platteland, en tijdens de warmere maanden kunt u heerlijk ontspannen bij het buitenbad van de accommodatie.
Genießen Sie Wanderungen und Mountainbiketouren durch die üppige Landschaft oder entspannen Sie in den wärmeren Monaten am hoteleigenen Außenpool.

Het hotel biedt een spectaculair uitzicht op de zee en de Vesuvius, een prachtige tuin en een verscheidenheid aan panoramische wandelpaden. De elegante accommodaties laten u heerlijk ontspannen in een prachtige natuurlijke omgeving.
Bewundern Sie die spektakuläre Aussicht auf das Meer und den Vesuv und erkunden Sie die malerischen Wanderwege. Dazu bietet das Prestige Hotel elegante Unterkünfte, die zum Entspannen in faszinierender natürlicher Umgebung einladen.

Er zijn supermarkten en restaurants op 1 km van de accommodatie. De omgeving leent zich bovendien uitstekend voor het maken van wandelingen en fietstochten, maar u kunt ook heerlijk ontspannen in de tuin van het St. Raphael im Allgäu.
Supermärkte und Restaurants befinden sich im Umkreis von 1 km. Unternehmen Sie Wanderungen und Radtouren in der umliegenden Landschaft oder entspannen Sie im Hotelgarten.

Na een actieve dag kunt u heerlijk ontspannen in de sauna of in het solarium van de accommodatie.
Nach einem erlebnisreichen Tag entspannen Sie in der hoteleigenen Sauna oder dem Solarium.

U kunt zich in uw accommodatie met airconditioning, een eigen balkon en een kitchenette heerlijk ontspannen.
Entspannen Sie in Ihrer klimatisierten Unterkunft, die mit einem privaten Balkon und einer Küchenzeile ausgestattet ist.

In de loungebar met open haard en houten en natuurstenen elementen kunt u heerlijk ontspannen met een drankje. De accommodatie beschikt tevens over een pooltafel, een bibliotheek en privéparkeergelegenheid.
Genießen Sie einen Drink vor dem offenen Kamin der einladenden Loungebar mit ihrem Interieur aus Holz und Naturstein.

De accommodaties hebben een eigen badkamer met een ligbad of een douche. Tijdens de zomermaanden kunt u heerlijk ontspannen in de tuin op 1 van de ligstoelen en genieten van het uitzicht op de omgeving.
Im Sommer entspannen Sie im Garten auf Liegestühlen und genießen den Blick auf die Umgebung.

U kunt heerlijk ontspannen in de grote tuin en in de hele accommodatie is gratis WiFi beschikbaar.
Sie können im weitläufigen Garten entspannen und nutzen WLAN in allen Bereichen kostenfrei.