Traduction de «accommodatie heeft nog 3 kleinere » (Néerlandais → Allemand) :

De accommodatie heeft nog 3 kleinere gebouwen; de kamers bevinden zich in 2 daarvan.
Es gibt 3 kleinere Gebäude an der Unterkunft, von denen 2 die Schlafzimmer beherbergen.

De gerestaureerde accommodatie heeft nog veel originele elementen en heeft zijn rustieke charme behouden.
Im Zuge der Restaurierung wurden viele der ursprünglichen Eigenschaften und des Charmes im Landhausstil erhalten.

La Cascina del Castello is gevestigd in gerestaureerde stallen en uw accommodatie heeft nog prachtige houten balken en antieke meubels.
Das Hotel La Cascina del Castello liegt in umgebauten Stallungen und überzeugt mit schönen Holzbalken und antiken Möbeln.

De accommodatie heeft nog 5 extra kamers in het bijgebouw achter het hotel.
Zur Unterkunft gehören 5 weitere Zimmer in einem Nebengebäude hinter dem eigentlichen Hotel.

De accommodatie heeft nog steeds veel behouden van het oorspronkelijke, levendige erfgoed. The Greyhound Coaching Inn biedt individuele kamers met eigen badkamer, een restaurant en een loungebar die allemaal worden omgeven door de mooie binnenplaats.
Umgeben von einem wunderschönen Hof umfasst das Greyhound individuell gestaltete Zimmer mit eigenem Bad sowie ein Restaurant mit einer Loungebar.

De accommodatie heeft nog steeds de oorspronkelijke molen en een grote tuin.
Die Unterkunft besitzt noch immer eine originale Mühle und verwöhnt mit einem großen Garten.

De accommodatie heeft 1 klassieke slaapkamer en 1 kleinere slaapkamer.
Ein Schlafzimmer ist im klassischen Stil gehalten, das andere ist etwas kleiner.

De accommodatie heeft 2 ruime tweepersoonsslaapkamers, 1 kleinere tweepersoonskamer en een badkamer met bad en douche.
Die Unterkunft verfügt über 2 große Schlafzimmer mit Doppelbett und 1 kleineres Doppelzimmer sowie über ein Badezimmer mit Badewanne und Dusche.

De accommodatie heeft een eigen een auditorium, een grote ontvangsthal en vele andere, kleinere vergaderzalen.
Vor Ort finden Sie ein Auditorium, eine große Empfangshalle, und viele andere kleinere Konferenzräume.

De accommodatie heeft ook een strandbar en nog een bar met 2 hot tubs.
Eine Strandbar und eine weitere Bar mit 2 Whirlpools laden zum Entspannen ein.