Traduction de «accommodatie geopend » (Néerlandais → Allemand) :

Van december tot april is het restaurant van de accommodatie geopend.
Von Dezember bis April hat das Restaurant in der Unterkunft geöffnet.

U kunt hier wandelen, fietsen en skiën, en in de winter is de eigen bar van de accommodatie geopend.
Die Umgebung lädt zum Wandern, Radfahren und Skifahren ein und im Winter bietet die Unterkunft eine Bar.

De kabelbaan Königslehen I ligt op 1,6 km van Ferienwohnung Nagelschmied. In de zomer is het openbare zwembad op 100 meter van de accommodatie geopend.
Zur Seilbahn Königslehen I gelangen Sie nach 1,6 km und im Sommer erwartet Sie in einer Entfernung von 100 m ein öffentliches Schwimmbad.

U kunt dineren in het restaurant van de accommodatie (geopend van april t/m september) en in juli en augustus is er ook animatie voor kinderen.
Von April bis September ist das Restaurant des Hauses geöffnet. Im Juli und August wird ein Unterhaltungsprogramm für Kinder angeboten.

U kunt genieten van de Sardijnse keuken in het restaurant van de accommodatie, geopend voor lunch en diner.
Die Unterkunft verfügt auch über ein Restaurant, wo Sie zum Mittag- und Abendessen die sardische Küche genießen können.

De receptie van het Green Village Homestay is 24 uur per dag geopend. Verder biedt de accommodatie een ticketservice, een excursiebalie en een bagageopslag.
Ihrem Komfort dienen die 24-Stunden-Rezeption, der Ticketservice, der Tourenschalter und die Gepäckaufbewahrung im Green Village Homestay.

Lokale gerechten zijn verkrijgbaar in het restaurant van de accommodatie, dat is geopend van 07:00 uur tot 22:00 uur, en u kunt ook gebruikmaken van de barbecuefaciliteiten van de accommodatie.
Im eigenen Restaurant genießen Sie von 07:00 bis 22:00 Uhr lokale Gerichte.

Résidence Le Cannes Beach heeft een buitenzwembad dat van mei tot oktober is geopend. Vanaf deze accommodatie wandelt u in 1 minuut naar het strand en het winkelcentrum La Bocca.
Mit einem Außenpool, der von Mai bis Oktober geöffnet ist, erwartet Sie die Résidence Le Cannes Beach nur einen 1-minütigen Spaziergang vom Strand und dem Einkaufszentrum La Bocca entfernt.

Van de beachclub-faciliteiten kunt u tegen een toeslag gebruikmaken. De accommodatie beschikt over een bar die 24 uur per dag geopend is.
Die Einrichtungen des Strandclubs nutzen Sie gegen eine Gebühr.

De accommodatie beschikt over een restaurant dat de hele dag door geopend is, een groot zwembad met een gedeelte voor kinderen en parasols en ligbedden in de heerlijk geurende tuin.
Freuen Sie sich auf ein ganztägig geöffnetes Restaurant und einen großen Pool mit Kinderbereich sowie Sonnenschirmen und Lounges, inmitten von einem duftenden Garten.