Traduction de «accommodatie en waar » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt ontspannen in de tuin, of de bibliotheek van de accommodatie bezoeken, waar u onder andere Engelse vertalingen van klassieke Chileense literatuur vindt.
Der Garten lädt zum Entspannen ein.

Er bevinden zich rond de accommodatie restaurants waar u kunt genieten van de lokale keuken.
In den Restaurants rund um die Unterkunft wird regionale Küche serviert.

Deze accommodatie biedt waar voor uw geld, met gratis WiFi en een persoonlijke service.
Die Pension bietet ein gutes Preis-Leistungsverhältnis sowie kostenlosen WLAN-Zugang und persönlichen Service.

De stad heeft een treinstation, op 3 km van de accommodatie, van waar u vele interessante bestemmingen aan de Côte d'Azur kunt bereiken.
Der 3 km von der Unterkunft entfernte Bahnhof der Stadt bietet Anbindung an viele interessante Ziele an der Côte d'Azur.

Er is een bar naast de accommodatie gelegen waar het ontbijt en de lunch worden geserveerd.
Gleich nebenan empfängt Sie eine Bar, in der Ihnen Frühstück und Mittagessen serviert werden.

Er bevindt zich een bushalte direct aan de voorzijde van de accommodatie, van waar u gemakkelijk de winkels van de stad kunt bereiken, evenals de stranden en de luchthaven van Christchurch.
Die Bushaltestelle vor der Unterkunft bietet Ihnen direkten Zugang zu den Geschäften der Stadt, den Stränden und dem internationalen Flughafen Christchurch.

De ligging van het hotel maakt het een uitstekende uitvalsbasis om culturele bezienswaardigheden in en rond de Périgord te verkennen, zoals de grotten van Lascaux, op 30 minuten rijden van de accommodatie en waar u gratis kunt parkeren.
Die Lage des Hotels macht es zu einem idealen Ausgangspunkt, um die kulturellen Sehenswürdigkeiten in und um Périgord wie die 30 Fahrminuten entfernten Höhlen von Lascaux zu erkunden. Kostenfreie Parkplätze stehen zur Verfügung.

Het Angels Holiday Resort biedt een buitenzwembad, een gratis pendeldienst naar het strand van Calangute en de stad Panjim. Deze accommodatie biedt waar voor uw geld met een eigen balkon.
Mit einem Außenpool, einem kostenfreien Shuttleservice zum Calangute Beach und in die Stadt Panaji sowie einer Unterkunft mit Balkon zu einem guten Preis-Leistungs-Verhältnis begrüßt Sie das Angels Holiday Resort.

Verder biedt de accommodatie restaurants waar een gevarieerd menu wordt geserveerd, zoals fish and chips gedrenkt in chilipeper en bier. Ook is er gratis privéparkeergelegenheid beschikbaar op het eigen terrein.
Die Restaurants servieren abwechslungsreiche Speisen wie Chili und Fish and Chips mit Bierpanade.

Mercure Goiania ligt in het centrum van Goiânia en biedt ruime, moderne accommodatie van waar uit de belangrijkste wijken van de stad gemakkelijk bereikbaar zijn.
Das Mercure Goiania begrüßt Sie im Zentrum von Goiânia und bietet Ihnen geräumige, moderne Zimmer sowie einen bequemem Zugang zu den Hauptattraktionen der Stadt.