Traduction de «accommodatie en tirano » (Néerlandais → Allemand) :

Het treinstation Sondrio ligt op minder dan 10 minuten rijden van de accommodatie en Tirano ligt 18 km verderop.
Den Bahnhof Sondrio erreichen Sie in weniger als 10 Fahrminuten und Tirano liegt 18 km vom Hotel entfernt.

De accommodatie ligt in een rustige omgeving, op 2 km afstand van Villa di Tirano. Een tuin is beschikbaar en gasten kunnen ook gebruikmaken van gratis WiFi in alle ruimtes.
Die Unterkunft begrüßt Sie in einer ruhigen Gegend, 2 km außerhalb von Villa di Tirano mit einem Garten und kostenfreiem WLAN in allen Bereichen.

De accommodatie ligt in Villa di Tirano en biedt gratis fietsen en een tuin met barbecuefaciliteiten.
Freuen Sie sich in dieser Unterkunft in Villa di Tirano auf einen kostenlosen Fahrradverleih und einen Garten mit Grillmöglichkeiten.

Albergo Gusmeroli ligt vlakbij de Zwitserse grens in het historische centrum van Tirano. De accommodatie biedt een prachtig uitzicht op de Alpen.
Nahe der Schweizer Grenze empfängt Sie das Albergo Gusmeroli im historischen Zentrum von Tirano und bietet einen herrlichen Blick auf die Alpen.

De bushalte ligt tegenover de accommodatie en biedt verbindingen met de skilift, het centrum van Bormio en het treinstation van Tirano.
Die Bushaltestelle befindet sich gegenüber dem Hotel und bietet Ihnen Anbindungen an den Skilift, das Zentrum von Bormio und den Bahnhof Tirano.

De bushalte naar Tirano ligt net buiten de accommodatie.
Vor der Unterkunft halten die Busse nach Tirano.

De accommodatie ligt tegenover een bushalte en op 10 minuten rijden van Tirano, waar u de Bernina Express kunt nemen.
Die Unterkunft befindet sich direkt vor einer öffentlichen Bushaltestelle. Von dort gelangen Sie in 10 Fahrtminuten nach Tirano, wo Sie den Bernina Express besteigen können.

Tirano, waar de rode trein van de Bernina-Express vertrekt voor schilderachtige uitstapjes naar Zwitserland, bevindt zich 67 km van de accommodatie.
Besuchen Sie auch die 67 km entfernte Stadt Tirano, wo die Berninabahn in die Schweiz abfährt.

Vanaf de bushalte op 100 meter van de accommodatie kunt u de bus nemen naar Tirano, op 4 km afstand.
Die Bushaltestelle mit Verbindungen ins 4 km entfernte Tirano erreichen Sie vom Gebäude aus nach nur 100 m. Die Zimmer besitzen Terracotta- oder Parkettboden.

De accommodatie ligt op 12 km van het treinstation van Tirano, waar u de Bernina Express naar diverse Zwitserse plaatsen in de buurt kunt nemen.
Vom Bahnhof Tirano trennen Sie 12 km. Von dort führt der Bernina Express zu vielen Schweizer Städten in der Nähe.