Traduction de «accommodatie de plaatselijke » (Néerlandais → Allemand) :

De dichtstbijzijnde bushalte, een supermarkt en diverse restaurants liggen op 200 meter van de accommodatie. De plaatselijke openbare zwembaden bevinden zich op nog geen 100 meter van het Lässer Appartement.
Die nächste Bushaltestelle, einen Supermarkt und Restaurants finden Sie im Umkreis von 200 m. Die öffentlichen Swimmingpools liegen 100 m vom Appartement Lässer entfernt.

U kunt ski's huren bij de accommodatie, gratis gebruikmaken van de plaatselijke tennisbaan en deelnemen aan de gratis, begeleide wandelingen die door het plaatselijke VVV-kantoor worden georganiseerd.Er is gratis privéparkeergelegenheid aanwezig.
Skier können Sie im Hotel mieten. Die lokalen Tennisplätze nutzen Sie kostenfrei. Nehmen Sie auch an einer der kostenfreien geführten Wanderungen teil, die vom lokalen Tourismusbüro angeboten werden. Kostenfreie Privatparkplätze stehen vor Ort zur Verfügung.

De accommodatie ligt op ongeveer 10 minuten lopen van het strand van Gili Trawangan en de plaatselijke kunstmarkt. De dichtstbijzijnde moskee ligt op 100 meter afstand.
Es dauert etwa 10 Gehinuten vom Hotel zum Strand Gili Trawangan und zum lokalen Kunstmarkt, während die nächste Moschee nur 100 m entfernt liegt.

Dit hotel ligt tussen de rode rotsen van het National Park Bryce Canyon en biedt u uitzonderlijk goede faciliteiten, zoals een gratis warm ontbijt, geheel rookvrije accommodatie en zeer gemakkelijke toegang tot de plaatselijke bezienswaardigheden.
Inmitten der roten Felsen des Bryce-Canyon-Nationalparks bietet Ihnen dieses Hotel hervorragende Annehmlichkeiten wie ein warmes Frühstück, das bereits im Zimmerpreis inbegriffen ist, rauchfreie Unterkünfte und bequemen Zugang zu verschiedenen Sehenswürdigkeiten.

De plaatselijke eetgelegenheden vindt u op 1 minuut lopen van de accommodatie.
Regionale gastronomische Einrichtungen laden in 1 Gehminute entfernt zu einem Besuch ein.

Plaatselijke restaurants zijn bereikbaar binnen 5 minuten lopen van de accommodatie.
Lokale Restaurants sind von der Unterkunft aus innerhalb von 5 Gehminuten erreichbar.

De plaatselijke thermale baden liggen op 1 km afstand en de dichtstbijzijnde bushalte Saillon Collombeyres ligt op 200 meter van de accommodatie.
Die örtlichen Thermalbäder sind 1 km entfernt und die nächste Bushaltestelle Saillon Collombeyres ist 200 m von der Unterkunft entfernt.

Het Castle House Palolem ligt op een gunstige locatie, op 800 meter van diverse plaatselijke bezienswaardigheden, waaronder Palolem Beach en Patnem Beach. De accommodatie is voorzien van een buitenzwembad, een bar en een restaurant.
Das Castle House Palolem bietet Ihnen einen Außenpool, eine Bar und ein Restaurant. Im Umkreis von 800 m um die Unterkunft liegen die Strände Palolem und Patnem.

Alle accommodaties hebben een stijlvolle inrichting in een combinatie van plaatselijke, mediterrane en klassieke elementen, en beschikken over extra lange bedden, een minibar en een luxe badkamer met een bubbelbad.
Die stilvolle Einrichtung aller Unterkünfte vereint landestypische, mediterrane und klassische Elemente. Die weitere Ausstattung umfasst jeweils besonders lange Betten, eine Minibar sowie ein luxuriöses Bad mit einer Whirlpool-Badewanne.

Op 300 meter afstand is de schildpaddenopvang van Gili Trawangan gevestigd. De plaatselijke kunstmarkt ligt op 900 meter van de accommodatie. Per speedboot reist u in 2,5 uur naar de haven van Benoa.
Die Unterkunft liegt 300 m von der Schildkrötenauffangstation Turtle Conservation Gili Trawangan, 900 m vom Kunstmarkt Gili Trawangan sowie 2,5 Stunden mit dem Schnellboot vom Hafen Benoa entfernt.