Vertaling van "accommodatie combineert traditionele mallorcaanse " (Nederlands → Duits) :

De inrichting van deze luxe, landelijke accommodatie combineert traditionele Mallorcaanse stijlen en moderne elementen, zoals kunstwerken van de nabijgelegen galerie Sala Pelaires.
Modernes Design, Kunstwerke aus der nahen Galerie Sala Pelaires und traditionell mallorquinischer Stil sorgen für das stimmige Gesamtbild dieser luxuriösen Landoase.

Brondo Architect Hotel combineert traditionele Mallorcaanse architectuur met een moderne Boheemse chique inrichting.
Das Architect Hotel beeindruckt durch traditionelle mallorquinische Architektur und modernen Boheme-Stil.

Deze lichte en ruime accommodatie combineert traditionele kenmerken met moderne faciliteiten.
Die helle und großzügige Unterkunft kombiniert traditionelle Elemente mit modernen Einrichtungen.

Gevestigd in een voormalig paleis uit de 16e eeuw combineert Hotel Tres stijlvolle hedendaagse en traditionele Mallorcaanse decor.
In einem ehemaligen Palast aus dem 16. Jahrhundert gelegen, kombiniert das Hotel Tres heute stilvolles modernes Interieur mit traditionellen mallorquinischen Gestaltungselementen.

De accommodatie beschikt over een bar-restaurant waar traditionele Mallorcaanse gerechten geserveerd worden, en lunchpakketten zijn op aanvraag beschikbaar.
Die Unterkunft erwartet Sie mit einem Bar-Restaurant mit traditioneller mallorquinischer Küche.

De accommodatie beschikt over 2 woonkamers, ingericht met traditionele Mallorcaanse meubelen en een flatscreen-tv.
Zudem bietet die Unterkunft 2 Wohnzimmer mit traditionellen mallorquinischen Möbeln und einem Flachbild-TV.

Deze traditionele Mallorcaanse accommodatie heeft 4 slaapkamers.
Diese traditionelle mallorquinische Unterkunft verfügt über 4 Schlafzimmer.

De accommodatie combineert moderne en traditionele kenmerken, en heeft 3 slaapkamers met verwarming, een plafondventilator en gratis toiletartikelen.
Die Unterkunft mit einer Mischung aus modernen und traditionellen Merkmalen bietet drei Schlafzimmer mit Heizung und Deckenventilatoren. Die Pflegeprodukte stehen kostenfrei für Sie bereit.

Elke accommodatie combineert een traditionele stijl met een hedendaagse inrichting. De kamers zijn voorzien van airconditioning en kingsize bedden.
Jede Unterkunft verbindet traditionellen Stil mit modernem Design und bietet klimatisierte Zimmer mit Kingsize-Betten.

Het 4-sterrenhotel Manzil Downtown Dubai, op 10 minuten lopen van het winkelcentrum Dubai, combineert traditionele Arabische architectuur met moderne accommodatie.
Die 4-Sterne-Unterkunft Manzil Downtown Dubai begrüßt Sie nur 10 Gehminuten von der Dubai Mall entfernt. Hier erwartet Sie eine Kombination aus traditioneller arabischer Architektur mit modernen Unterkünften.