Vertaling van "accommodatie biedt internationale eetgelegenheden en recreatieve " (Nederlands → Duits) :

De accommodatie biedt internationale eetgelegenheden en recreatieve faciliteiten, waaronder een spa met een fitnessruimte, een binnenzwembad en een buitenzwembad.
Es bietet Ihnen außerdem Restaurants mit internationaler Küche und Freizeiteinrichtungen wie ein Spa mit einem Fitnesscenter, einem Innen- und einem Außenpool.

De accommodatie biedt verschillende eetgelegenheden, zoals het restaurant Iki, dat gespecialiseerd is in Japanse gerechten voor het diner en in het Lago kunt u de hele dag door terecht voor Amerikaanse maaltijden. De Gold Club serveert een ontbijt en brunch.
Zu den gastronomischen Einrichtungen zählen das Restaurant Iki, das auf japanische Küche zum Abendessen spezialisiert ist, das Restaurant Lago mit ganztägig amerikanischem Essen und das Restaurant Gold Club, im dem Sie das Frühstück und einen Brunch genießen.

Het restaurant van de accommodatie biedt internationale, nationale en regionale gerechten.
Im Restaurant der Unterkunft können Sie internationale, nationale und regionale Gerichte bestellen.

Kempinski Hotel Beijing Lufthansa Centre biedt 7 eetgelegenheden en 5-sterren-accommodatie, op slechts 5 minuten rijden van het Agrarische Expositiecentrum en op 10 minuten rijden van het Internationale Expositiecentrum van China.
Nur 5 Fahrminuten von der Landwirtschaftsmesse und 10 Fahrminuten von der internationalen Messe China entfernt erwarten Sie im Kempinski Hotel Beijing Lufthansa Centre 7 gastronomische Einrichtungen und 5-Sterne-Unterkünfte.

De accommodatie heeft 3 eetgelegenheden en biedt gratis retour transfers vanaf de internationale luchthaven Siem Reap, die zich op 3 km afstand bevindt.
Darüber hinaus erwarten Sie 3 Restaurants und ein kostenfreier Transfer vom und zum internationalen Flughafen Siem Reap-Angkor in 3 km Entfernung.

De trendy wijk van Santo Domingo waar deze accommodatie gevestigd is biedt een verscheidenheid aan nationale en internationale eetgelegenheden, waaronder een pizzarestaurant op slechts 500 meter afstand.
Dieses trendige Viertel von Santo Domingo bietet Ihnen eine Vielzahl von nationalen und internationalen Restaurants, darunter eine nur 500 m entfernte Pizzeria.

Pousada Villa da Serra is gevestigd in een uitgestrekt groen gebied en biedt zwembaden voor volwassenen en kinderen, een voetbalveld, een volleybalveld en diverse recreatieve activiteiten. De accommodatie biedt praktische kamers met gratis WiFi.
Auf einem großen und grünen Gelände mit Pools für Erwachsene und Kinder, Fußball- und Volleyballplätzen sowie verschiedenen Freizeitangeboten empfängt Sie die Pousada Villa da Serra mit praktischen Zimmern, in denen kostenfreies WLAN verfügbar ist.

Deze accommodatie biedt uitgebreide recreatieve voorzieningen en luxe accommodatie met een lcd-tv en een balkon.
Es erwarten Sie ein umfangreiches Freizeitangebot sowie Luxuszimmer mit LCD-TVs und Balkonen.

Deze rookvrije accommodatie biedt een fitnessruimte, een businesscentrum, 4 eetgelegenheden en accommodaties met gratis internet.
Das Nichtraucherhotel verfügt über einen Fitnessraum, ein Businesscenter, 4 gastronomische Einrichtungen und Zimmer mit kostenfreiem Internetzugang.

De accommodatie biedt een businesscentrum, 2 eetgelegenheden en accommodatie met gratis vast internet.
Das Hotel verfügt über ein Businesscenter, 2 gastronomische Einrichtungen und Unterkünfte mit einem kostenfreien Internetzugang (LAN).