Traduction de «accommodatie biedt finse » (Néerlandais → Allemand) :

De Ehenbichler Alm ligt in op 1.694 meter boven zeeniveau en is uitsluitend te voet bereikbaar. De accommodatie biedt Finse sauna en een panoramisch uitzicht op de bergen.
Auf 1694 m über dem Meeresspiegel heißt Sie die nur zu Fuß erreichbare Ehenbichler Alm willkommen und bietet Ihnen Panoramablick auf die Berge sowie eine finnische Sauna.

De accommodatie biedt ook een Finse sauna, een Turks bad, een infraroodcabine en een terras.
Die Casa Bellanova bietet eine finnische Sauna, ein Dampfbad, eine Infrarotkabine und eine Terrasse.

U kunt u zich hier laten verwennen in de vele wellnessfaciliteiten. De accommodatie biedt een thermisch kruidenbad, een droge en een Finse sauna en een Romeins stoombad tegen een extra vergoeding.
Die Unterkunft bietet gegen Aufpreis ein Kräuter-Thermarium, eine Trockensauna und eine finnische Sauna sowie ein römisches Dampfbad.

De accommodatie serveert Finse gerechten op basis van lokale ingrediënten en biedt gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid.
Sie können finnische Küche mit regionalen Zutaten genießen, zudem stehen Ihnen kostenfreies WLAN und kostenfreie Privatparkplätze zur Verfügung.

De accommodatie biedt ook een Finse sauna, een stoombad, een infraroodcabine en een solarium.
Sie dürfen sich in diesem Hotel auch auf eine finnische Sauna, ein Dampfbad, eine Infrarotkabine und ein Solarium freuen.

Deze accommodatie biedt blokhutten in Finse stijl in een park van 7 hectare, op slechts 3 km van het treinstation Saincaize.
Diese Unterkunft auf einem 7 ha großen Parkgelände liegt nur 3 km entfernt vom Bahnhof Saincaize und bietet Cottages aus Holz im finnischen Stil.

Chalet Marienberg ligt op 5 minuten lopen van het centrum van Fügen en op 5 minuten rijden van het skigebied Hochfügen en de kabelbaan Spieljochbahn. De accommodatie biedt een eigen Finse sauna met een regendouche en een ontspanningsruimte.
Das Chalet Marienberg liegt 5 Gehminuten vom Zentrum von Fügen und eine 5-minütige Fahrt vom Skigebiet Hochfügen und der Talstation der Spieljochbahn entfernt.

De accommodatie wordt omgeven door een grote en rustige tuin en biedt een elegante spa met een hot tub, een Finse sauna en een stoombad.
Es ist von einem großen und ruhigen Garten umgeben und verfügt über einen eleganten Wellnessbereich mit Whirlpool, finnischer Sauna und Dampfbad.

Het Hotel Davídek beschikt over een sport- en ontspanningscentrum, tennisbanen, squash, badminton, tafeltennis, een fitnessruimte, een Finse sauna en een hot tub. Tevens biedt het fietsverhuur en gratis WiFi in de gehele accommodatie.
Das Hotel Davídek bietet ein Sport- und Erholungszentrum, Tennisplätze, Squash, Badminton, Tischtennis, einen Fitnessraum, eine Finnische Sauna, einen Whirlpool und einen Fahrradverleih. WLAN nutzen Sie im gesamten Gebäude kostenfrei.

De accommodatie heeft gratis WiFi en biedt gratis toegang tot de Finse sauna en de hot tub.
Freuen Sie sich auf kostenfreies WLAN und kostenfreien Zugang zur finnischen Sauna und dem Whirlpool.