Traduction de «accommodatie biedt comfort » (Néerlandais → Allemand) :

Naast de M9 en 3 km ten oosten van het stadscentrum van Falkirk, ligt Premier Inn Falkirk East. Deze accommodatie biedt comfort en gemak, op ongeveer 32 km van Edinburgh.
An der M9, 3,2 km östlich vom Stadtzentrum von Falkirk, bietet Ihnen dieses Premier Inn Komfort und zahlreiche Annehmlichkeiten in etwa 32 km Entfernung von Edinburgh.

De accommodatie biedt suites en appartementen op een ideale locatie. Alle suites en appartementen van het Comfort Inn zijn gevestigd in een gerenoveerd Georgiaans gebouw en voorzien van airconditioning, een flatscreen-tv met satellietzenders, een bureau en een eigen badkamer met bad of douche en een haardroger.
Die klimatisierten-suiten und Apartments des Comfort Inn befinden sich auch in einem renovierten georgianischen Gebäude. Sie sind alle mit einem Flachbild-Sat-TV, einem Arbeitsbereich sowie einem eigenen Bad mit einer Badewanne oder einer Dusche und einem Haartrockner ausgestattet.

Deze accommodatie biedt u het comfort en de onafhankelijkheid van een thuis-weg-van-huis. Alle accommodaties hebben een compleet uitgeruste keuken.
Im Al Salam Hotel and Suites wohnen Sie in Suiten und Studios mit voll ausgestatteter Küche, sodass Sie den Komfort und die Unabhängigkeit eines 2.

De accommodatie biedt een combinatie van modern comfort en historische charme in de luxe kamers, en een verleidelijke menu.
Neben einer Mischung aus modernem Komfort und dem Charme vergangener Zeiten bietet das Hotel luxuriöse Zimmer und eine beeindruckende Speisekarte.

Het biedt comfort en rust met zijn accommodatie, voorzieningen en traditionele Thaise gastvrijheid.
Hier finden Gäste Komfort und Ruhe in einer Unterkunft mit vielen Annehmlichkeiten und traditioneller thailändischer Gastfreundschaft.

Geniet van het comfort en het moderne design van het NH Mantegna in Padova. De accommodatie biedt schone en ruime kamers met gratis WiFi, in de buurt van het centraal station en de handelsbeurs.
Mit modernem Design und kostenfreiem WLAN erwartet Sie das komfortable NH Mantegna nahe dem Hauptbahnhof und der Messe.

Deze accommodatie biedt een spectaculair uitzicht over de Serra da Estrela en is gebouwd en ingericht volgens hoge comfort- en kwaliteitseisen.
Diese komfortabel und qualitativ hochwertig eingerichtete Unterkunft bietet Ihnen einen spektakulären Blick über das Gebirge Serra da Estrela.

Deze accommodatie biedt alle comfort van thuis op een ongeëvenaarde locatie.
Das Resort bietet allen Komfort von zu Hause in einer unvergleichlichen Lage.

A-One Bangkok Boutique Hotel is gunstig gelegen, middenin de nieuwe zakenwijk van Bangkok. Het biedt accommodatie met comfort en klasse en is gemakkelijk bereikbaar vanuit de stad.
Das A-One Bangkok Boutique Hotel begrüßt Sie in günstiger Lage im Herzen von Bangkoks neuem Geschäftsviertel. Freuen Sie sich auf bequemen Zugang zur Stadt und sowie Unterkünfte mit Komfort und Klasse.

De accommodatie biedt een bagageopslag en er is een was- en stomerijservice voor uw comfort.
Wäschemöglichkeiten, eine Gepäckaufbewahrung und eine chemische Reinigung zählen in der Unterkunft zu den weiteren Annehmlichkeiten.