Traduction de «accommodatie biedt begeleide » (Néerlandais → Allemand) :

De eigenaar van de accommodatie biedt begeleide wandelingen aan naar een Alpine cabine op Hochalm, waar u van Kaiserschmarrn, een bekend Oostenrijkse dessert, kan genieten.
Der Inhaber bietet geführte Wanderungen zu einer Almhütte in Hochalm an, wo Sie das berühmte österreichische Dessert Kaiserschmarrn genießen können.

De accommodatie biedt gratis privéparkeergelegenheid'. s Zomers is de Silvretta Card bij de prijs inbegrepen. Deze kaart biedt tal van voordelen en kortingen, zoals gratis gebruik van de lokale kabelbanen, begeleide wandelingen en gratis toegang tot de binnen- en buitenzwembaden in Ischgl en Galtür.
Im Sommer ist die Silvretta Card im Preis inbegriffen. Diese bietet Ihnen mehrere Vorteile und Ermäßigungen, darunter die kostenfreie Nutzung der örtlichen Seilbahnen, geführte Wanderungen oder kostenfreien Eintritt zu den Frei- und Hallenbädern in Ischgl und Galtür.

De accommodatie biedt gratis WiFi en gratis begeleide wandelingen in de zomer en winter.
Es bietet Ihnen kostenfreies WLAN und sowohl im Sommer als auch im Winter können Sie an kostenfreien geführten Wanderungen teilnehmen.

De accommodatie biedt tevens tal van andere faciliteiten, zoals een boodschappenbezorgservice, een gevarieerd ontbijt en een fietsverhuur. Ook kunnen er activiteiten worden georganiseerd, zoals begeleide wandeltochten en paardrijden.
Zu den weiteren Dienstleistungen gehören Lebensmittellieferungen, ein abwechslungsreicher Frühstücksservice und ein Fahrradverleih. Die Mitarbeiter helfen Ihnen auch gern bei der Organisation von Aktivitäten wie geführten Wanderungen und Ausritten.

De accommodatie biedt gratis begeleide wandeltochten.
Von der Pension werden kostenfreie geführte Wanderungen angeboten.

Zámek Jemniště ligt op het terrein van het kasteel Jemniště, op 50 km van Praag. De accommodatie biedt gratis toegang tot het eigen park, gratis privéparkeergelegenheid en begeleide rondleidingen door het kasteel op verzoek.
Das Zámek Jemniště begrüßt Sie auf dem Gelände der Burg Jemniště, 50 km von Prag entfernt. Freuen Sie sich auf freien Zugang zum Park in der Unterkunft, auf kostenfreie Privatparkplätze und Führungen durch die Burg auf Anfrage.

Haflingerhof ligt in Feichten in het Kaunertal. De accommodatie biedt paardrijmogelijkheden, organiseert begeleide paardrijtochten en heeft een eigen berghut.
Der Haflingerhof befindet sich in Feichten im Kaunertal und bietet Ihnen Reitmöglichkeiten, geführte Reitausflüge und eine private Berghütte.

De accommodatie biedt ook begeleide mountainbiketochten, waarbij u tevens les in techniek krijgt.
Geführte Mountainbiketouren mit technischem Training werden ebenfalls angeboten.

Dit vakantieresort ligt bij het Goudmuseum van Tankavaara en biedt een breed scala aan accommodaties, begeleide goudzoektochten en een restaurant met de regionale keuken.
Dieses am Goldmuseum Tankavaara gelegene Ferienresort bietet Ihnen eine große Auswahl an Unterkunftskategorien, geführte Ausflüge zum Goldschürfen, Kurse im Goldwaschen und Gerichte der regionalen Küche.

Het biedt ook begeleide rondleidingen en watersportactiviteiten bij de accommodatie zoals snorkelen en duiken.
Freuen Sie sich auf Führungen sowie auf die Wassersportangebote vor Ort, zu denen Schnorcheln und Tauchen gehören.