Traduction de «accommodatie bevindt zich niet ver van pessac » (Néerlandais → Allemand) :

Het Quality Hotel Bordeaux Pessac ligt ten zuiden van Bordeaux, in het hart van de regio Gradignan-Bersol, waar tal van activiteiten georganiseerd worden. De accommodatie bevindt zich niet ver van Pessac, Canéjan en Cestas en op 10 minuten rijden van de luchthaven van Mérignac.
Im Herzen der Freizeitregion Gradignan-Bersol südlich von Bordeaux empfängt Sie das Quality Hotel Bordeaux Pessac. Sie wohnen in der Nähe von Pessac, Canéjan und Cestas sowie nur 10 Fahrminuten vom Flughafen Mérignac entfernt.

Het Comfort Hotel Bordeaux Gradignan ligt ten zuiden van Bordeaux, in het hart van de regio Gradignan-Bersol waar tal van activiteiten gehouden worden. De accommodatie bevindt zich niet ver van Pessac, Canéjan en Cestas, en op 10 minuten rijden van de luchthaven van Mérignac.
Südlich von Bordeaux, im Herzen des Freizeitviertels Gradignan-Bersol sowie in der Nähe von Pessac, Canéjan und Cestas begrüßt Sie das Comfort Hotel Bordeaux Gradignan. Sie wohnen hier eine 10-minütige Fahrt vom Flughafen Mérignac entfernt.

Dit indrukwekkende, historische kasteelhotel biedt u elegante accommodatie, net buiten Weeze. U bevindt zich niet ver van Goch, Kevelaer en de Nederlandse grens.
Das beeindruckende und geschichtsträchtige Schloss Wissen bietet elegante Zimmer außerhalb von Weeze nahe Goch, Kevelaer und der holländischen Grenze.

De accommodatie bevindt zich vlak bij het stadscentrum en niet ver van het strand en de kade van het IJsselmeer.
Das Hotel liegt in der Nähe der Innenstadt und des IJsselmeer Strands und Kais.

Het Mercure Rennes Centre Place BR biedt u comfortabele accommodatie en veilige, eigen parkeergelegenheid in het hart van Rennes. U bevindt zich niet ver van de metro, Place de la Republique en de kathedraal van Saint-Pierre.
Dieses Hotel bietet eine komfortable Unterkunft und sichere Parkplätze auf dem Gelände im Herzen von Rennes. Das Mercure Rennes Centre Place BR liegt nahe der Metro, dem Place de la Republique und der Kathedrale Saint-Pierre.

De zeilboothaven bevindt zich niet ver van de accommodatie.
Der Hafen mit den Segelbooten befindet sich ebenfalls ganz in der Nähe.

Het consulaat van de Verenigde Staten bevindt zich niet ver van het hotel.
Das Konsulat der Vereinigten Staaten liegt ganz in der Nähe.

Het hotel bevindt zich niet ver van het winkelcentrum Kolonaki, de Nationale Galerie, het Benaki-museum en tal van andere bezienswaardigheden.
Dank der sehr guten Lage des Alexandros können Sie etliche Attraktionen in der Nachbarschaft bequem erreichen. Dazu zählen unter anderem das Einkaufszentrum Kolonaki, die Nationalgalerie und das Museum Benaki.

U bevindt zich niet ver van Fes-Saïss Airport. Het stadscentrum van Fes ligt op 5 minuten rijden van het complex.
Es ist in der Nähe des Fes-Saïss Flughafen gelegen und nur 5 Fahrminuten vom Feser Stadtzentrum entfernt.

Dit huisje ligt in het hart van de Ardennen, in het midden van de driehoek gevormd door de steden Bastogne, La Roche en Houffalize - een kant en klaar toeristisch programma. Le Domaine des Arts bevindt zich niet ver van het meer Nisramont, en ligt tussen meer dan 80 ha aan sparren, lariksen en loofbomen.
Das Holiday Home Le Domaine Des Arts Houffalize liegt in Houffalize mitten im Herzen der Ardennen, im Dreiek zwischen den Städten Bastogne, La Roche und Houffalize.