Vertaling van "accommodatie beschikt over een aroma-stoombad " (Nederlands → Duits) :

De spa van de accommodatie beschikt over een aroma-stoombad, diverse sauna's en een fitnessruimte. U kunt er ook genieten van massages en schoonheidsbehandelingen.
Im Wellnessbereich des Logierhus erwarten Sie ein Aroma-Dampfbad, mehrere Saunen und ein Fitnessstudio. Massagen und Schönheitsanwendungen sind ebenfalls verfügbar.

Het Telford Hotel beschikt over een welnesscentrum met een zwembad, een aroma stoombad, een sauna en een ijsfontein.
Das Telford Hotel besitzt auch ein Fitnesscenter mit einem Pool, einem Aromadampfbad, einer Sauna und einem Eisbrunnen.

De spa ASIA-Vital in Hotel Schiller beschikt over een Japanse bio-sauna met lichttherapie, een aroma stoombad, een Yin Yang ontspanningsruimte en een nieuwe fitnessruimte. Het treinstation Olching S-Bahn ligt op 200 meter afstand.
Der Wellnessbereich ASIA-Vital Spa des Hotels Schiller beherbergt eine japanische Bio-Sauna mit Lichttherapie, ein Aromadampfbad, einen Yin Yang Ruheraum sowie einen neuen Fitnessraum. Der S-Bahnhof Olching liegt nur 200 m entfernt und bietet eine direkte Anbindung zur Münchner Innenstadt.

Het hotel beschikt over vergaderzalen, het restaurant Gadalaiki en een spacentrum met sauna, aroma-stoombad, zwembaden, hot tub en verschillende soorten massages en behandelingen. Toegang is gratis één uur per dag.
Das Hotel verfügt über Tagungsräume, das Restaurant Gadalaiki sowie ein Wellnesscenter mit einer Sauna, einem Aromadampfbad, Pools, einem Whirlpool und verschiedenen Arten von Massagen und Anwendungen.

De accommodatie beschikt over een wellnesscentrum met aroma-, muziek- en kleurentherapie.
Die Unterkunft verfügt über einen Wellnessbereich, in dem unter anderem Aroma-, Musik- und Farbtherapie angeboten wird.

Deze accommodatie beschikt over een skiberging en skimateriaal. Er is ook een spacentrum beschikbaar, bestaande uit sauna, stoombad en een binnenzwembad.
Darüber hinaus erwartet Sie ein kostenfreies Wellnesscenter mit einer Sauna, einem Dampfbad und einem Innenpool.

Deze accommodatie beschikt over een tuin, een terras en een stoombad.
Das Le Temps Suspendu verfügt über einen Garten, eine Terrasse und ein Dampfbad.

De accommodatie beschikt tevens over een sauna, een hot tub en een Turks stoombad.
Zu den weiteren Vorzügen gehören eine Sauna, ein Whirlpool und ein türkisches Dampfbad.

De accommodatie beschikt over een moderne spa en wellnesscentrum, met een binnenzwembad met een hydromassagegedeelte en een hot tub, een goed uitgeruste fitnessruimte, een sauna en een Turks stoombad.
Zu den weiteren Vorzügen der Unterkunft zählt ein modernes Spa- und Wellnesscenter mit einem Innenpool mit Hydromassagebereich und Whirlpool, einem gut ausgestatteten Fitnessbereich, einer Sauna und einem Türkischen Bad.

De accommodatie beschikt over een spa met stoombad, sauna en massagebehandelingen. Het wordt omgeven door door een tuin.
Ein Garten umgibt die Unterkunft. Mit Massageanwendungen lockt das Spa. Entspannen Sie auch im Dampfbad und in der Sauna.