Vertaling van "acapulco hotel " (Nederlands → Duits) :

Sands Acapulco Hotel Bungalows is een familiehotel in tropisch Acapulco. Dit complex ligt dicht bij veel bezienswaardigheden en activiteiten.
Im tropischen Acapulco, nur wenige Minuten von vielen Attraktionen und Aktivitäten entfernt bietet Ihnen dieses familienfreundliche Hotel komfortable Annehmlichkeiten wie kostenfreies WLAN und klimatisierte Zimmer.

Het Acapulco Hotel Resort bevindt zich op slechts een korte afstand van het water- en familiepark Daytona Lagoon.
Vom Acapulco Hotel and Resort gelangen Sie in wenigen Minuten zum Wasserpark Daytona Lagoon, einem Freizeitzentrum für die ganze Familie.

Het Acapulco Hotel heeft een rustige ligging op slechts 2 minuten lopen van het strand en op 250 meter afstand van het Aquarium Di Cattolica.
Das ruhig gelegene, 2 Gehminuten vom Strand entfernte Acapulco Hotel begrüßt Sie 250 m vom Aquarium Di Cattolica entfernt.

Als gast van het Acapulco Hotel kunt u de dag goed beginnen met een ontbijt in het restaurant van het hotel of gebruikmaken van de koelkast op uw kamer.
Beginnen Sie Ihren Tag im Acapulco Hotel mit dem Frühstück im Hotelrestaurant oder bedienen Sie sich aus dem Kühlschrank auf Ihrem Zimmer.

Het hotel ligt op loopafstand van het congrescentrum, de winkelcentra, restaurants en het bruisende nachtleven van Acapulco.
Im Calinda Beach Acapulco wohnen Sie nur wenige Gehminuten vom Convention Center, verschiedenen Einkaufszentren, Restaurants und dem aufregenden Nachtleben Acapulcos entfernt.

Hotel Las Brisas Acapulco ligt in een weelderige hibiscustuin van 16 hectare, op een heuvel met uitzicht op prachtige baai van Acapulco. Dit luxehotel beschikt over ruime bungalow-achtige kamers met een eigen of een gedeeld zwembad.
In einem 16 Hektar großen, üppigen Garten mit Hibiskuspflanzen, auf einem Hügel mit Blick auf die wunderschöne Bucht von Acapulco bietet dieses Luxushotel geräumige Zimmer im Bungalow-Stil mit einem eigenen oder einem gemeinsamen Pool.

Het hotel bevindt zich op 20 minuten rijden van het centrum van Acapulco en op 20 km van winkelcentrum Plaza Bahía.
Das Hotel befindet sich eine 20-minütige Fahrt von der Innenstadt von Acapulco entfernt, und das Einkaufzentrum Plaza Bahia erreichen Sie nach 20 km.

Het hotel ligt op 2 straten verwijderd van Malibu Beach en op 35 minuten van de internationale luchthaven van Acapulco.
Sie wohnen hier nur 2 Blocks vom Malibu Beach entfernt. Den internationalen Flughafen Acapulco erreichen Sie nach einer 35-minütigen Autofahrt.

Het Villas La Lupita is gelegen in de Gouden Zone van Acapulco. Dit hotel in Mexicaanse stijl beschikt over een buitenzwembad en kamers met gratis WiFi.
In der sogenannten Goldenen Zone von Acapulco begrüßt Sie dieses Hotel im mexikanischen Stil mit einem Außenpool sowie mit Zimmern, in denen Sie WLAN kostenfrei nutzen.

Dit hotel ligt dicht bij de bezienswaardigheden van de regio en prachtige stranden. het biedt uitzicht over de baai van Acapulco, ruime suites met eigen balkons en verschillende faciliteiten en voorzieningen.
Von diesem Hotel mit seinen geräumigen-suiten mit eigenen Balkon lassen Sie den Blick über die Bucht von Acapulco schweifen.