Traduction de «abu dhabi of dubai » (Néerlandais → Allemand) :

Mercure Grand Jebel Hafeet ligt op 2 uur rijden van Abu Dhabi en Dubai.
Das Mercure Grand Jebel Hafeet liegt 2 Autostunden von Abu Dhabi und Dubai entfernt.

Het Rosewood Abu Dhabi ligt op het Al Maryah-eiland, midden in het nieuwe zakendistrict van Abu Dhabi, en biedt kamers met uitzicht op de Arabische Golf en de skyline van Abu Dhabi.
Das Rosewood Abu Dhabi befindet sich auf der Insel Al Maryah, mitten im neuen zentralen Geschäftsviertel, und bietet Ihnen Zimmer mit Blick auf den Arabischen Golf und die Skyline von Abu Dhabi.

Het Park Rotana Abu Dhabi ligt op 10 minuten rijden van het Abu Dhabi National Exhibition Centre en op 20 minuten van de internationale luchthaven van Abu Dhabi.
Das Park Rotana Abu Dhabi liegt eine 10-minütige Fahrt vom Nationalen Ausstellungszentrum Abu Dhabi und 20 Minuten vom internationalen Flughafen Abu Dhabi entfernt.

Het Yas Viceroy Abu Dhabi Hotel is door een brug verbonden met het vasteland van Abu Dhabi. Het ligt op slechts 10 minuten rijden van de internationale luchthaven van Abu Dhabi en op 15 minuten rijden van het centrum van de stad.
Das Yas Viceroy Abu Dhabi Hotel ist über eine Brücke mit dem Festland verbunden und befindet sich nur 10 Autominuten vom internationalen Flughafen Abu Dhabi und 15 Autominuten vom Stadtzentrum von Abu Dhabi entfernt.

Premier Inn Abu Dhabi Capital Centre ligt naast het nationale expositiecentrum van Abu Dhabi en biedt airconditioning en kamers met gratis WiFi.
Direkt neben dem Abu Dhabi National Exhibition Centre erwartet Sie das Premier Inn Abu Dhabi Capital Centre mit klimatisierten Zimmern mit kostenfreiem WLAN.

Het winkelcentrum Abu Dhabi Mall ligt op 3 minuten rijden van het hotel en het is 30 minuten rijden naar de internationale luchthaven van Abu Dhabi.
Die Abu Dhabi Mall liegt nur 3 Fahrminuten vom Hotel entfernt und zum internationalen Flughafen Abu Dhabi gelangen Sie nach 30 Fahrminuten.

Het winkelcentrum Abu Dhabi Mall ligt op 10 minuten rijden van The St. Regis Abu Dhabi.
Das Einkaufszentrum Abu Dhabi Mall erreichen Sie nach 10 Fahrminuten vom The St. Regis Abu Dhabi aus.

Het 5-sterrenhotel The St. Regis Abu Dhabi biedt een ideale ligging in het hart van de straat Corniche in Abu Dhabi.
Bei der Unterkunft The St. Regis Abu Dhabi handelt es sich um ein 5-Sterne-Hotel, das Sie in idealer Lage im Herzen der Corniche von Abu Dhabi erwartet.

Het Millennium Hotel Abu Dhabi Corniche ligt op 30 minuten rijden van de internationale luchthaven van Abu Dhabi.
Das Millennium Corniche Hotel Abu Dhabi liegt 30 Fahrminuten vom internationalen Flughafen Abu Dhabi entfernt.

Het Millennium Corniche Hotel Abu Dhabi ligt in het centrum van Abu Dhabi, op slechts korte loopafstand van de straat The Corniche. Het biedt 5-sterren-accommodatie met uitzicht op het stadspark Capital Gardens en de Arabische Golf.
Im Zentrum von Abu Dhabi, wenige Gehminuten von der Corniche entfernt, bietet das Millennium Corniche Hotel Abu Dhabi 5-Sterne-Unterkünfte sowie Aussicht auf den Stadtpark Capital Gardens und den Persischen Golf.