Traduction de «abrikozen » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Sučević M" biedt ook zelfgemaakte brandewijn van pruimen, abrikozen, kweepeer, peer en druiven.
Kosten Sie auch die erstklassigen, hausgemachten Obstschnäpse aus Pflaumen, Aprikosen, Quitten, Birnen und Trauben sowie die leckeren Weine, die Ihnen im Hotel Sucevic M serviert werden.

Het ontbijt wordt geserveerd in een open buffet met zelfgemaakte jam, in de regio gedroogde abrikozen, honing uit de streek en verse room.
Zum Frühstück erwartet Sie ein offenes Buffet mit hausgemachten Marmeladen, getrockneten Aprikosen, Honig aus der Region sowie frischer Sahne.

Het hotel serveert een uitgebreid ontbijtbuffet in de tuin, met vers brood, plaatselijke kazen en zelfgemaakte jam met perziken, abrikozen en aardbeien.
Das Hotel serviert ein reichhaltiges Frühstücksbuffet im Garten, das aus frischem Brot, Käse und hausgemachten Marmeladen mit Pfirsichen, Aprikosen und Erdbeeren besteht.

Het zwembad is voorzien van ligstoelen en parasols, en wordt omgeven door bomen en tuinen. Het ligt op 900 meter van de boerderij en is toegankelijk via een pad dat tussen de abrikozen- en kiwibomen door loopt.
Über einen kleinen Weg auf dem Hof gelangen Sie zum Pool, der von Bäumen und Gärten umgeben ist und um den herum Liegestühle und Sonnenschirme aufgestellt sind. Vom Bauernhof aus gehen Sie auf dem von Aprikosen- und Kiwibäumen gesäumten Weg 900 m zum Pool.

Dit pension ligt halverwege Saint-Remy en Baux de Provence, naast een abrikozen boomgaard.
Diese Pension begrüßt Sie auf halbem Weg zwischen Saint-Rémy und Les Baux de Provence.

Het resort beschikt over een botanische tuin, en gasten kunnen deelnemen aan de oogst van abrikozen en perziken rond de accommodatie.
Das Resort verfügt über einen botanischen Garten und rund um die Unterkunft können Sie an der Aprikosen- und Pfirsichernte teilnehmen.

The Croft verzorgt een ontbijtbuffet met onder andere ontbijtgranen, muesli, verse fruitsalade, pruimen, abrikozen, grapefruit, Griekse yoghurt, vruchtensap en honing.
Starten Sie den Tag im The Croft mit einem Frühstücksbuffet aus Müsli, frischem Obstsalat, getrockneten Aprikosen, Grapefruit, griechischen Joghurt, Saft und Honig.

Er is ook een groente- en fruittuin met watermeloen en tomaten, en fruitbomen met abrikozen, appel, citroen en sinaasappel.
Freuen Sie sich auch auf einen Obst- und Gemüsegarten mit Wassermelonen und Tomaten sowie Obstbäumen einschließlich Aprikose, Apfel, Zitrone und Orange.