Traduction de «abel point-jachthaven en ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Het Shingley Beach Resort kijkt uit over de Abel Point-jachthaven en ligt aan het water, op 5 minuten van de jachthaven en de boten.
Das Shingley Beach Resort liegt direkt am Meer, nur 5 Gehminuten vom Yachthafen und Bootsanleger entfernt. Es bietet einen Ausblick auf den Yachthafen Abel Point.

De jachthaven van Abel Point bevindt zich op 15 minuten loopafstand en de luchthaven van Proserpina ligt op 40 minuten rijden van het hostel.
Der Yachthafen Abell Point Marina liegt 15 Gehminuten und der Flughafen Whitesunday Coast-Proserpine 40 Fahrminuten vom Hostel entfernt.

Het Airlie Beach Hotel ligt op 3 minuten rijafstand van de jachthaven Abel Point, het vertrekpunt voor snorkelen, duiken, vissen en zeilen.
Das Airlie Beach Hotel liegt 3 Fahrminuten vom Jachthafen Abel Point entfernt, an dem Sie Ausflüge zum Schnorcheln, Tauchen, Angeln und Segeln beginnen.

Deze accommodatie ligt tegenover het winkelcentrum Whitsunday en op slechts 2 minuten rijden van de jachthaven Abel Point en het Airlie-strand.
Das Paradise Court befindet sich gegenüber dem Einkaufszentrum Whitsunday sowie nur 2 Fahrminuten vom Yachthafen Abel Point und dem Strand Airlie Beach entfernt.

Het Waterview Apartments Airlie Beach ligt op slechts 100 meter van de winkels, bars en restaurants van Shute Harbour Road en op 10 minuten lopen van jachthaven Abel Point Marina.
Die Waterview Apartments Airlie Beach sind nur 100 m von den Geschäften, Bars und Restaurants der Shute Harbour Road, sowie einen 10-minütigen Spaziergang vom Jachthafen Abel Point entfernt.

Whitsundays Rainforest Retreat ligt op 5 minuten rijden van Airlie Beach en de jachthaven Abell Point.
Das Whitsundays Rainforest Retreat liegt 5 Fahrminuten vom Airlie Beach und dem Yachthafen Abell Point Marina entfernt.

Bush Village wordt omgeven door een rustige tuin, beschikt over tal van accommodaties met gratis WiFi en ligt op slechts 750 meter van de jachthaven Abell Point Marina.
In einem ruhigen Garten erwartet Sie das Bush Village mit einem großen Angebot an Unterkünften mit kostenfreiem WLAN. Hier wohnen Sie nur 750 m vom Yachthafen Abel Point entfernt.

Airlie Beach Apartments liggen op 2 minuten lopen van het strand en op slechts 1,5 km van de jachthaven Abel Point.
Die Airlie Beach Apartments sind nur 2 Gehminuten vom Strand und nur 1,5 km vom Jachthafen Abel Point entfernt.

De jachthaven Abel Point Marina bevindt zich op 1 kilometer van de accommodatie.
Der Yachthafen Abel Point liegt 1 km von der Unterkunft entfernt.

Via een korte wandeling langs de promenade bereikt u de jachthaven Abel Point en het betoverende centrum van Airlie Beach, met een verscheidenheid aan winkels, restaurants en uitgaansgelegenheden.
Nach einem kurzen Spaziergang an der Strandpromenade erreichen Sie den Yachthafen Abel Point und den hübschen Ortskern von Airlie Beach. Dort laden zahlreiche Geschäfte, Restaurants und Unterhaltungsmöglichkeiten zu einem Besuch ein.