Traduction de «abbey park » (Néerlandais → Allemand) :

Het Belmont ligt op 5 minuten lopen van de historische Torre Abbey en de golf- en midgetgolfbaan in Torre Abbey Park.
Das Belmont ist einen 5-minütigen Spaziergang von der historischen Klosteranlage Torre Abbey und der Minigolfanlage sowie dem Pitch Putt-Platz im Torre Abbey Park entfernt.

Het hotel ligt op 2 km van afslag 13 van de snelweg M1 en op 5 minuten rijden van Woburn Abbey Parks.
Das Hotel befindet sich 2 km von der Ausfahrt 13 der M1 und 5 Fahrminuten von Woburn Abbey mit seinen Park entfernt.

Het spoorwegstation van Leicester ligt op 13 km afstand. Het National Space Centre en Abbey Park bereikt u met de auto in nauwelijks 10 minuten.
Der Bahnhof Leicester liegt 13 km entfernt, vom National Space Centre und dem Abbey Park trennt Sie jeweils eine kurze 10-minütige Fahrt.

Het Marquis Hotel grenst aan het Tor Abbey Park en beschikt over een eigen toegang tot het Riviera-conferentiecentrum met zijn tennisbanen, bowlingbanen en 9 holes pitch en putt.
Der Tor Abbey Park mit eigenem Eingang zum Riviera Conference Centre und dessen Tennisplätzen, Bowling Greens und einem 9-Loch-Übungsplatz (Pitch and Putt) grenzt an das Marquis Hotel an.

De kamers van het Abbey Court Hotel (Hyde Park) bieden een eigen badkamer en thee- en koffiefaciliteiten.
Die Zimmer im Abbey Court Hotel (Hyde Park) sind mit einem eigenen Bad sowie Tee- und Kaffeezubehör ausgestattet.

Het Abbey Court ligt op slechts een korte wandeling van Marble Arch en de populaire winkelstraat Oxford Street en het is 5 minuten lopen naar het Hyde Park.
Das Abbey Court liegt nur wenige Gehminuten von Marble Arch und der beliebten Einkaufsstraße Oxford Street sowie 5 Gehminuten vom Hyde Park entfernt.

Het Abbey House Hotel ligt op 10 minuten rijden van Barrow-in-Furness en het Dock Museum, en op minder dan 10 minuten met de auto van het South Lakes Wild Animal Park.
Das Stadtzentrum von Barrow-in-Furness sowie das Dock Museum liegen jeweils 10 Autominuten entfernt, während Sie den zum Wildpark South Lakes mit dem Auto knapp 10 Minuten fahren.

Het Maenan Abbey Hotel ligt aan de rand van het prachtige nationaal park Snowdonia, op het terrein van een origineel 13-eeuws cisterciënzer klooster.
An den Ausläufern des wunderschönen Nationalparks Snowdonia befindet sich das Maenan Abbey Hotel auf dem Gelände eines ehemaligen Zisterzienserklosters aus dem 13. Jahrhundert.

Dit traditionele, vrijstaande pand uit de 17e eeuw is prachtig gelegen aan een rivier, aan de rand van het Nationaal Park Exmoor, tussen Cleeve Abbey en de Torre Cider Farm.
Ein typisches Dorfhaus aus dem 17. Jahrhundert in schöner Lage am Fluss, am Rande des Exmoor Nationalparks erwartet Sie eingebettet zwischen der Abtei von Cleeve und der Torre Cider Farm.

Het Park Hotel heeft een centrale ligging in het elegante Pimlico, op 15 minuten lopen van Westminster Abbey.
Das The Park genießt eine zentrale Lage im eleganten Pimlico, nur 15 Gehminuten von der Westminster Abbey entfernt.