Traduction de «abando » (Néerlandais → Allemand) :

Het Abando Hotel ligt in het centrum van Bilbao en tegenover metrostation Abando, op 150 meter van het treinstation Abando Indalecio Prieto.
Im Herzen von Bilbao liegt dieses Hotel gegenüber dem U-Bahnhof Abando nur 150 m vom Bahnhof Abando Indalecio Prieto entfernt.

In het Abando vindt u een gratis fitnessruimte met een sauna en een Turks stoombad.
Dazu bietet das Hotel Abando einen kostenlosen Fitnessraum mit Sauna und Hamam.

Het is vanuit het Abando slechts 200 meter naar de belangrijkste winkelstraten van Bilbao en 500 meter naar het Guggenheim Museum voor hedendaagse kunst. De oude binnenstad vindt u op slechts 300 meter afstand.
Von den wichtigsten Einkaufsstraßen Bilbaos liegt das Abando nur 200 m, vom Guggenheim-Museum für zeitgenössische Kunst 500 m entfernt.

De treinstations Abando en Concordia zijn bereikbaar in 15 minuten lopen en rechtstreekse bussen naar de luchthaven van Bilbao stoppen op 500 meter van het hotel.
Die Bahnhöfe Abando und Concordia erreichen Sie in 15 Gehminuten und 500 m vom Hotel entfernt verkehren direkte Busse zum Flughafen Bilbao.

Het hotel is centraal gelegen, op 5 minuten lopen van het metrostation Abando en het treinstation van Bilbao.
Hier wohnen Sie nur 5 Gehminuten vom U-Bahnhof Abando und dem Bahnhof Bilbao entfernt in zentraler Lage.

Casual Gurea ligt in het oude centrum van Bilbao, op slechts 50 meter van de kathedraal en op 250 meter van het treinstation Abando.
Das Casual Gurea begrüßt Sie in der Altstadt von Bilbao und nur 50 m von der Kathedrale sowie 250 m vom Bahnhof Bilbao-Abando entfernt.

Residencia Blas de Otero ligt op korte loopafstand van het treinstation Abando en de oude binnenstad van Bilbao.
Die Residencia Blas de Otero liegt einen kurzen Spaziergang vom Bahnhof Abando und der Altstadt von Bilbao entfernt.

Het restaurant Abando van het hotel beschikt over een eigen terras. Hier kunnen gasten genieten van traditionele Baskische gerechten.
Traditionelle baskische Küche serviert Ihnen das Abando Restaurant des Hotels, in dem Sie auch auf der Außenterrasse speisen können.

Hotel Photo Zabalburu ligt aan het Plaza de Zabalburu, op een steenworp afstand van treinstation Abando in Bilbao.
Das Zabalburu befindet sich an der Plaza de Zabalburu, nur wenige Meter vom Bahnhof Bilbao Abando entfernt.

Het treinstation van Abando ligt op 1 km afstand.
Der Bahnhof Abando liegt 1 km entfernt.