Traduction de «aardetinten het comfortabele » (Néerlandais → Allemand) :

Deze accommodatie heeft een traditionele Provençaalse stijl gebouwd en is ingericht met warme aardetinten. Het comfortabele, volledig ingerichte appartementen, verdeeld over 3 verdiepingen.
Im traditionellen provenzalischen Stil erbaut und in warmen Erdtönen gestaltet bietet Ihnen die Unterkunft komfortable, vollständig ausgestattete Apartments auf 3 Etagen.

De ruime kamers van dit eco-resort hebben airconditioning, comfortabele fauteuils en warme aardetinten.
Die geräumigen, klimatisierten Zimmer in diesem umweltfreundlichen Resort sind in warmen Erdtönen gestaltet und erwarten Sie mit komfortablen Sesseln.

De ruime accommodaties met airconditioning bieden moderne houten interieurs en aardetinten. Ze beschikken over een comfortabele zithoek met een bankstel.
Die geräumigen, klimatisierten Unterkünfte bieten ein modernes, hölzernes Interieur und sind in Erdtönen gestaltet.

Het heeft een uitstekende locatie met uitzicht op het schilderachtige meer van Centurion. De 160 kamers zijn comfortabel en goed ingericht in warme aardetinten en gedessineerde stoffen.
Alle 160 Zimmer sind komfortabel und in warmen Erdtönen gehalten und mit gemusterten Stoffen dekoriert.

De woonkamer heeft een hoog plafond en panoramische ramen en de comfortabele slaapkamers zijn voorzien van aardetinten.
Das Wohnzimmer verfügt über eine hohe Decke und Panoramafenster. Die komfortablen Schlafzimmer sind in Erdtönen gehalten.

De kamers zijn ingericht in warme aardetinten en beschikken over een flatscreen-tv, een comfortabele zithoek en een bureau.
Die in warmen Erdtönen gehaltenen Zimmer sind mit einem Flachbild-TV, einem gemütlichen Sitzbereich und einem Schreibtisch ausgestattet.