Vertaling van "aardetinten en natuurlijke " (Nederlands → Duits) :

De kamers van Hotel Ibis Porto Centro zijn ingericht met aardetinten en natuurlijke materialen.
Die Zimmer im Hotel Ibis Porto Centro sind in Erdtönen gehalten und mit natürlichen Materialien ausgestattet.

Ze zijn ingericht met natuurlijke stoffen en aardetinten en hebben een parketvloer.
Sie sind mit Parkett und natürlichen Stoffen eingerichtet und in Erdfarben gestaltet.

De lichte appartementen zijn ingericht in warme aardetinten en voorzien van natuurlijke materialen. Ze hebben allemaal een eigen terras, een volledig uitgeruste keuken, een woonkamer, een slaapkamer en een badkamer.
Die hellen Apartments sind mit warmen Erdtönen dekoriert und mit natürlichen Materialien ausgestattet und verfügen alle über eine eigene Terrasse, eine voll ausgestattete Küche, einen Wohnbereich, ein Schlafzimmer und ein Bad.

De kamers van Antrim Villa zijn ingericht in natuurlijke aardetinten.
Die Zimmer in der Antrim Villa sind in natürlichen Erdtönen dekoriert.

De kamers hebben een mooie inrichting in lichte aardetinten, die de natuurlijke omgeving van het huis weerspiegelen.
Alle Zimmer sind schön dekoriert und in hellen Erdtönen gehalten, um die natürliche Umgebung des Hauses widerzuspiegeln.

De kamers en openbare ruimtes zijn ingericht in aardetinten en de kamers zijn uitgerust met natuurlijke bedden van Saffron Beds.
Die Zimmer und die öffentlichen Bereiche sind in Erdtönen gehalten. Für Schlafkomfort sorgen Naturbetten von Saffron.