Traduction de «aanvraag zijn halfpension » (Néerlandais → Allemand) :

Op aanvraag zijn halfpension, volpension en dieetmaaltijden mogelijk.
Je nach Bedarf buchen Sie Halb- oder Vollpension und auch spezielle Diätkost ist auf Anfrage erhältlich.

Op aanvraag is halfpension beschikbaar, met een in huis bereide lunch in Weense stijl of een lunchpakket.
Halbpension mit hausgemachtem Wiener Mittagessen sowie Lunchpaket sind auf Anfrage erhältlich.

In de tuin zijn barbecuefaciliteiten en op aanvraag is halfpension beschikbaar.
Nutzen Sie auch die Grillmöglichkeiten im Garten.

Gasten kunnen genieten van een ontbijtbuffet en op aanvraag is halfpension beschikbaar.
Starten Sie den Tag an einem Frühstücksbuffet. Auf Anfrage können Sie Halbpension buchen.

Op aanvraag is halfpension beschikbaar, hierbij is een 3-gangendiner met saladebuffet inbegrepen.
Auf Anfrage können Sie auch Halbpension mit einem 3-Gänge-Abendessen und einem Salatbuffet genießen.

Halfpension kan geboekt worden op aanvraag en bestaat uit ontbijt en diner in het restaurant.
Halbpension kann auf Anfrage gebucht werden und besteht aus Frühstück und Abendessen.

Elke ochtend wordt er een ontbijtbuffet klaargezet, en halfpension is op aanvraag beschikbaar.
Morgens erwartet Sie ein abwechslungsreiches Frühstücksbuffet, und Halbpension ist auf Anfrage ebenfalls erhältlich.

Halfpension is op aanvraag beschikbaar en bestaat uit een uitgebreid ontbijtbuffet en een 3-gangen diner met een keuze aan gerechten en een saladebuffet.
Halbpension ist auf Wunsch möglich und umfasst ein umfangreiches Frühstücksbuffet sowie ein 3-gängiges Abendmenü mit Wahlmöglichkeit und Salatbuffet.

Halfpension is mogelijk op aanvraag en u kunt boodschappen kopen in de eigen winkel.
Halbpension ist auf Anfrage möglich, und Lebensmittel können im Geschäft der Unterkunft erworben werden.

Het halfpension met een 6-gangen diner is op aanvraag beschikbaar.
Halbpension mit einem 6-Gänge-Abendessen ist auf Anfrage erhältlich.