Traduction de «aanvraag vers bereid » (Néerlandais → Allemand) :

Het ontbijt wordt op aanvraag vers bereid en geserveerd in de eetkamer.
Das Frühstück wird auf Bestellung zubereitet und im Speisesaal serviert.

Tegen betaling kunt u gebruikmaken van de hot tub en op aanvraag de sauna. Het traditionele restaurant, met een open haard, serveert regionale specialiteiten en andere, vers bereide gerechten.
Gegen Aufpreis und auf Anfrage entspannen Sie im Whirlpool und in der Sauna. Im traditionellen Restaurant mit Kamin genießen Sie frisch zubereitete Spezialitäten der Region.

Op aanvraag kunnen er vers bereide Aziatische en internationale gerechten op uw kamer worden geserveerd.
Auf Anfrage werden sowohl Gerichte der asiatischen als auch der internationalen Küche frisch für Sie zubereitet und auf Ihr Zimmer gebracht.

Er wordt elke ochtend een vers bereid ontbijt geserveerd en lunchpakketten en diner zijn op aanvraag beschikbaar.
Jeden Morgen wird ein frisch zubereitetes Frühstück serviert.

Er wordt op aanvraag een vers bereid ontbijt geserveerd en op minder dan 10 minuten lopen van de appartementen is het stadscentrum van Thale, waar zich een goede selectie restaurants en bars bevindt.
Ein frisches Frühstück kann Ihnen auf Anfrage serviert werden. Eine gute Auswahl an Restaurants und Bars finden Sie nur einen 10-minütigen Spaziergang von der Villa Rosenburg entfernt in der Ortsmitte von Thale.

Een vers bereid ontbijt wordt op aanvraag geserveerd op het terras.
Ein frisch zubereitetes Frühstück wird auf Anfrage auf der Terrasse serviert.

Op aanvraag kan er een diner voor u worden bereid met verse biologische producten van de lokale markt en vers gevangen vis.
Das Abendessen genießen Sie auf Anfrage und mit frischen Bio-Produkten vom örtlichen Markt sowie fangfrisch zubereitetem Fisch.