Traduction de «aanvraag tochten en activiteiten » (Néerlandais → Allemand) :

Het personeel van het hotel regelt op aanvraag tochten en activiteiten voor u.
Auf Anfrage organisiert das Riad auch Ausflüge und Aktivitäten.

De medewerkers van de receptie kunnen u informatie verstrekken over speciale tarieven voor tochten en activiteiten in de omgeving.
An der Rezeption können Sie nach Ermäßigungen auf Ausflüge und Aktivitäten in der Umgebung fragen.

Bij de excursiebalie van het hotel kunt u tochten en activiteiten boeken.
Ausflüge und Aktivitäten können Sie am hoteleigenen Tourenschalter buchen.

Massages zijn beschikbaar op aanvraag en beschikbare activiteiten zijn onder andere safaritochten, vogels kijken en wandelingen in de natuur.
Massagen sind auf Anfrage erhältlich. Zu den möglichen Aktivitäten zählen Wildtiersafaris, Vogelbeobachtungen und Wanderungen in der Natur.

Landhotel Stockerwirt kan op aanvraag excursies met activiteiten voor u regelen, zoals raften, paragliden en een touwenparcours.
Rafting, Paragliding sowie Ausflüge zum Hochseilgarten in der Umgebung werden vom Landhotel Stockerwirt auf Anfrage arrangiert.

Op aanvraag kunnen er activiteiten geregeld worden, zoals fiets- of boottochten, paardrijden en avontuurlijke sporten.
Auf Anfrage können Aktivitäten wie Fahrrad- oder Bootstouren, Reitausflüge oder Abenteuer-Sportarten organisiert werden.

Op aanvraag organiseert Chalet Matin verschillende activiteiten, zoals begeleide tochten op sneeuwschoenen en sleetochten met paarden of husky's.
Aktivitäten wie geführte Schneeschuhwanderungen und Pferde- oder Huskyschlittenfahrten werden auf Anfrage organisiert.

Er worden diverse activiteiten georganiseerd, onder andere tochten naar het natuurreservaat Iles aux Aigrettes, tochten met een boot met glazen bodem en kajaktochten.
Ausflüge ins Naturschutzgebiet Iles aux Aigrettes sowie Fahrten in einem Glasbodenboot und Kajaktouren sind ebenfalls möglich.

Luna Runtun biedt 25 avontuurlijke activiteiten, waaronder wandeltochten, raften, kanoën, tochten door boomtoppen, fietsen, paardrijden, tochten door de streek, bezoeken aan het Amazoneregenwoud en vogels kijken.
Im Luna Runtun können Sie an 25 Abenteuer-Aktivitäten teilnehmen. Dazu zählen: Wanderungen, Rafting, Kanufahren, Canopy-Trails, Radfahren, Reiten, Ausflüge aufs Land, Besuche des Amazonas-Regenwaldes und Vogelbeobachtung.

De medewerkers van de excursiebalie kunnen lokale activiteiten voor u regelen, zoals Milford Sound-tochten en Doubtful Sound-tochten.
Die Mitarbeiter am Tourenschalter können für Sie lokale Aktivitäten wie Ausflüge auf dem Milford Sound und auf dem Doubtful Sound arrangieren.