Traduction de «aanvraag iedere » (Néerlandais → Allemand) :

Van maandag tot en met zaterdag, kunnen er op aanvraag iedere ochtend verse broodjes worden geleverd bij uw kamer.
Von Montag bis Samstag können jeden Morgen auf Anfrage frische Brötchen auf Ihr Zimmer geliefert werden.

Op aanvraag wordt iedere ochtend een zoet en hartig ontbijt verzorgd.
Morgens wird Ihnen auf Anfrage ein süßes und herzhaftes Frühstück serviert.

Een gevarieerd ontbijtbuffet wordt iedere ochtend geserveerd in de ontbijtruimte van het Londres et New York, of op aanvraag in uw kamer.
Jeden Morgen wird Ihnen im Frühstücksraum des Londres et New York ein abwechslungsreiches Frühstücksbuffet bereitgestellt, das Sie auf Anfrage auch auf Ihrem Zimmer genießen können.

U kunt ook iedere ochtend een ontbijt krijgen op aanvraag.
Jeden Morgen wird hier das Frühstück serviert.

De lichte slaapkamers hebben ieder een flatscreen-tv met satellietzenders en films op aanvraag.
Die hellen Zimmer sind mit einem Flachbild-Sat-TV mit abrufbaren Filmen ausgestattet.

Verder mag u zich verheugen op gratis drankjes bij aankomst en iedere dag een lokale of Engelse krant, op aanvraag.
Das Hotel Golden Lake View begrüßt Sie bei Ihrer Ankunft mit einem kostenfreien Willkommensgetränk. Auf Anfrage erhalten Sie zudem täglich eine lokale oder englischsprachige Zeitung.

Iedere dag wordt er een zoet Italiaans ontbijt geserveerd, met thee, koffie en croissants. Hartige producten zijn beschikbaar op aanvraag.
Ein süßes italienisches Frühstück mit Tee, Kaffee und Croissants wird täglich serviert und herzhafte Speisen sind auf Anfrage erhältlich.

Iedere dag worden er verse broodjes geleverd (op aanvraag).
Auf Anfrage werden jeden Tag frisch gebackene Brötchen geliefert.

Op aanvraag krijgt u iedere ochtend het ontbijt op uw kamer geserveerd.
Jeden Morgen können Sie ein Frühstück direkt auf Ihr Zimmer bestellen.

Bij mooi weer kunt u heerlijk ontspannen in de tuin, kan uw skiuitrusting worden opgeslagen in de verwarmde skiruimte en kunnen er iedere ochtend op aanvraag verse broodjes worden geleverd.
Bei schönem Wetter können Sie im Garten entspannen. Ihre Skiausrüstung können Sie im beheizten Skiraum abstellen und frische Brötchen erhalten Sie auf Anfrage jeden Morgen.