Traduction de «aanvraag gebruikmaken » (Néerlandais → Allemand) :

Op aanvraag wordt er brood bezorgd en u kunt op aanvraag gebruikmaken van het ontbijtbuffet in een partnerhotel in de buurt.
Auf Anfrage wird ein Brötchenservice angeboten. Sie können auf Anfrage auch das Frühstücksbuffet in einem nahe gelegenen Partnerhotel nutzen.

Gasten kunnen op aanvraag gebruikmaken van de ondergrondse garage van hotel Eurostars.
Auf Anfrage können Sie die Tiefgarage des Eurostars Hotel nutzen.

Bij sommige villa's kunt u op aanvraag gebruikmaken van een parkeergarage.
In einigen Villen steht auf Anfrage ein Garagenplatz zur Verfügung.

U kunt op aanvraag gebruikmaken van de nabijgelegen privéparkeergelegenheid. Deze is onder voorbehoud van beschikbaarheid.
Privatparkplätze können Sie in der Nähe auf Anfrage und je nach Verfügbarkeit nutzen.

Verder kunt u op aanvraag gebruikmaken van praktische diensten als een pendeldienst van/naar de luchthaven en 24 uur per dag inchecken.
Weitere Annehmlichkeiten wie ein Flughafentransfer und ein 24-Stunden-Check-in sind auf Anfrage verfügbar.

U kunt op aanvraag gebruikmaken van de barbecue van de accommodatie. Er is een goed onderhouden tuin met gras, bloemen en palmbomen beschikbaar.
Auf Anfrage sind an der Unterkunft Grillmöglichkeiten verfügbar. Entspannen Sie im gepflegten Garten mit Rasen, Blumen und Palmen.

Gasten kunnen elke dag gratis een ochtendkrant lezen en op aanvraag gebruikmaken van strijkfaciliteiten en een haardroger.
Ein Bügeleisen/-brett sowie ein Haartrockner sind auf Anfrage erhältlich.

U kunt ook op aanvraag gebruikmaken van de sauna en de hot tub.
Außerdem können Sie in diesem Bed Breakfast eine Sauna und einen Whirlpool buchen.

U kunt een uitrusting huren bij de windsurfschool van het complex. U kunt tevens volleyballen en op aanvraag gebruikmaken van vele andere voorzieningen.
Auf Anfrage nutzen Sie die Surfschule, in der auch Ausrüstung verliehen wird, das Volleyballfeld und die vielen weiteren Annehmlichkeiten.

U kunt op aanvraag gebruikmaken van een shuttleservice van het vliegveld naar het hotel tegen een toeslag, door gebruik te maken van de contactgegevens van het hotel die in de bevestigingmail staan.
Auch ein Wellness-Center gibt es hier. Gäste können sich für den Abholservice vom Flughafen registrieren (gegen Gebühr). Hierzu nutzen Sie bitte die Kontaktdaten des Hotels, die Sie in der Bestätigungs-E-Mail erhalten haben.