Traduction de «aanvraag de sauna » (Néerlandais → Allemand) :

Tegen betaling kunt u gebruikmaken van de hot tub en op aanvraag de sauna. Het traditionele restaurant, met een open haard, serveert regionale specialiteiten en andere, vers bereide gerechten.
Gegen Aufpreis und auf Anfrage entspannen Sie im Whirlpool und in der Sauna. Im traditionellen Restaurant mit Kamin genießen Sie frisch zubereitete Spezialitäten der Region.

Luna Miramar beschikt ook over een Health Club met een verwarmd binnenzwembad, een fitnessruimte, een sauna, een hot tub, een fitnessruimte en spa-behandelingen op aanvraag.
Das Luna Miramar bietet auch ein Fitnesscenter mit einem beheizten Innenpool, einem Fitnessraum, einer Sauna, einem Whirlpool und Wellnessanwendungen auf Anfrage.

Gasten van Hotel Europejski hebben toegang tot een beauty- en wellnesscentrum met een sauna en schoonheidsbehandelingen, nagelbehandelingen, esthetische geneeskunde, massages en andere faciliteiten op aanvraag.
Während Ihres Aufenthalts im Hotel Europejski haben Sie Zugang zu einem Beauty- und Wellnesscenter mit einer Sauna und Beauty-Anwendungen, Maniküre/Nailart, ästhetischer Medizin und Massagen. Zudem werden dort auf Anfrage verschiedene Veranstaltungen organisiert.

Op aanvraag en voor een toeslag kunt u lekker ontspannen in het binnenzwembad en in de sauna.
Auf Anfrage und gegen einen Aufpreis können Sie sich im Innenpool sowie in der Sauna entspannen.

Het biedt accommodaties met een balkon met uitzicht op de omringende Alpen, een fitnessruimte, een sauna en een stoombad (op aanvraag).
Auf Anfrage können Sie gerne auch den Fitnessraum, die Sauna und das Dampfbad im Haus nutzen.

Sauna en massages zijn op aanvraag beschikbaar.
Eine Sauna und Massagen sind auf Anfrage verfügbar.

Hotel SPA Diamant Residence- All Inclusive ligt in Sunny Beach, op 400 meter van de Zwarte Zee en op 2 minuten rijden van de historische stad Nessebar. Het heeft een sauna en een buitenzwembad en biedt op aanvraag massages.
Das Hotel SPA Diamant Residence begrüßt Sie in Sunny Beach nur 400 m vom Schwarzen Meer sowie 2 Autominuten von der antiken Stadt Nessebar entfernt mit einer Sauna, einem Außenpool und Massagen auf Anfrage.

Een sauna en massages zijn op aanvraag beschikbaar.
Auf Anfrage entspannen Sie in der Sauna und nutzen den Massageservice.

Wellness- en schoonheidsbehandelingen, de sauna en rustgevende massages zijn op aanvraag beschikbaar.
Auf Anfrage entspannen Sie in der Sauna oder lassen sich mit einer Massage oder einer Wellness- oder Schönheitsanwendung verwöhnen.

Op aanvraag is het mogelijk om te genieten van massages of te ontspannen in de sauna en in het stoombad.
Auf Anfrage genießen Sie Massagen oder entspannen in der Sauna und im Dampfbad.