Traduction de «aantrekkelijk ontbijtbuffet » (Néerlandais → Allemand) :

Het gevarieerde en aantrekkelijke ontbijtbuffet is een geweldige manier om u voor te bereiden op de komende dag.
Morgens beginnen Sie den Tag am reichhaltigen und ansprechenden Frühstücksbuffet.

Het aantrekkelijke ontbijtbuffet wordt elke ochtend geserveerd.
Jeden Morgen wird ein ansprechendes Frühstücksbuffet serviert.

Het restaurant aan zee biedt een aantrekkelijk ontbijtbuffet. Op 5 minuten lopen liggen bars en winkels.
Das zur Meerseite gelegene Restaurant serviert ein leckeres Frühstücksbuffet und Bars sowie Geschäfte erreichen Sie nach einem 5-minütigen Spaziergang.

Het uitgebreide ontbijtbuffet wordt gratis geserveerd in het aantrekkelijke Café Klein op de de tussenverdieping.
Das reichhaltige kostenfreie Frühstücksbuffet wird im einladenden Café Klein im Zwischengeschoss serviert und sorgt für einen optimalen Start in den Tag.

U kunt op het privéstrand genieten van een ontbijtbuffet met tropische vruchten en verse sappen. Een cocktail aan de rand van het zwembad met uitzicht op Cartagena is natuurlijk ook een aantrekkelijk idee.
Genießen Sie ein Frühstücksbuffet mit tropischen Früchten und kosten Sie natürliche Säfte am Privatstrand oder einen Cocktail am Pool mit Blick auf Cartagena.

Het ontbijtbuffet wordt geserveerd in een mooie zaal; er is ook aantrekkelijke leeszaal waar u kunt ontspannen.
Das Buffetfrühstück wird in einem schönen Saal serviert, wo Sie sich auch gerne mit einem Buch niederlassen können.

Er wordt elke ochtend een uitgebreid ontbijtbuffet geserveerd in de aantrekkelijke ontbijtzaal of op het romantische terras.
Ein reichhaltiges Frühstücksbuffet steht jeden Morgen im einladenden Frühstücksraum des Hotel Erzgiesserei oder auf der romantischen Terrasse für Sie bereit.

In de aantrekkelijke eetkamer kunt u elke ochtend genieten van een heerlijk ontbijtbuffet, voordat u de stad gaat verkennen.
Stärken Sie sich morgens am köstlichen Frühstücksbuffet, das im attraktiven Speisesaal angerichtet wird, bevor Sie die Stadt erkunden.

De ruime ontbijtzaal biedt een aantrekkelijke omgeving om de dag te beginnen, met zijn oranje stoelen en uitgebreid ontbijtbuffet.
Den Morgen beginnen Sie mit einem reichhaltigen Frühstücksbuffet in dem charmanten, großzügigen und mit orangen Stühlen eingerichteten Frühstücksraum.

Verder vindt u er een aantrekkelijke ontbijtzaal waar u van een ontbijtbuffet kunt genieten.
Ein Frühstücksbuffet steht Ihnen in dem charmanten Frühstücksraum zur Verfügung.