Traduction de «aantal yoghurts en enkele » (Néerlandais → Allemand) :

Het ontbijtmenu bestaat uit vers fruit, ontbijtgranen, een aantal yoghurts en enkele warme gerechten.
Das Frühstücksmenü beinhaltet frisches Obst, Müsli und eine Auswahl an Joghurt sowie warme Speisen.

Het hotel ligt op slechts enkele minuten van een aantal van de beste attracties van de Bay Area en het hotel ligt in het hart van Berkeley, op slechts enkele minuten van de uitstekende restaurants, musea, attracties voor de kinderen en het uitgaansleven van Berkeley.
Das Hotel genießt eine ideale Lage im Herzen von Berkeley, nur wenige Minuten von einigen der beliebtesten Sehenswürdigkeiten der Bay Area entfernt. Freuen Sie sich auf tolle Restaurants, Museen, Attraktionen für Kinder und ein spannendes Nachtleben.

Yoghurt, croissants, kaas en eieren zijn slechts enkele van de producten van het dagelijkse ontbijtbuffet.
Das tägliche Frühstücksbuffet bietet Ihnen unter anderem Joghurt, Croissants, Käse und Eier.

Vers fruit, yoghurt en toast zijn slechts enkele van de beschikbare etenswaren.
Frisches Obst, Joghurt und Toast sind nur einige der verfügbaren Optionen.

Zelfgemaakt gebak, jam en yoghurt zijn slechts enkele van de etenswaren die beschikbaar zijn voor het ontbijt.
Einige blicken zudem auf die Abtei. Zum Frühstück werden unter anderem hausgemachte Kuchen, Marmelade und Joghurt serviert.

Een volledig Engels ontbijt, vers fruit en yoghurt, gebak en gegrilde gerookte schelvis met een gepocheerd ei zijn slechts enkele van de beschikbare opties.
Ein reichhaltiges englisches Frühstück mit frischem Obst, Joghurt, Gebäck und Schellfisch vom Grill mit pochiertem Ei bildet hierbei nur einen Teil des vielfältigen Angebots.

Het hotel heeft verschillende recreatieprogramma's, met onder andere een bezoek aan enkele nabijgelegen steden, waarvan een aantal genoemd worden op de Werelderfgoedlijst van UNESCO.
Freuen Sie sich in diesem Hotel auch auf verschiedene Freizeitprogramme wie den Besuch umliegender Ortschaften, von denen einige zum Weltkulturerbe der UNESCO gehören.

Zowel warme dranken als frisdranken zijn 24 uur per dag verkrijgbaar en op enkele minuten loopafstand vindt u een aantal restaurants.
Warme Getränke und alkoholfreie Getränke stehen Ihnen rund um die Uhr zur Verfügung, und eine Reihe von Restaurants sind innerhalb von wenigen Minuten zu Fuß zu erreichen.

Het ontbijtbuffet bestaat uit een groot aantal producten van de eigen boerderij van het hotel, zoals melk en zelfgemaakte yoghurt.
Zum Frühstücksbuffet gehören unter anderem viele Produkte vom hoteleigenen Bauernhof wie beispielsweise Milch und hausgemachter Joghurt.

Het ligt op 1 km van het Nationaal Museum voor Schone Kunsten en enkele straten verderop vindt u een aantal uitstekende restaurants.
Vom Nationalmuseum der Schönen Künste trennt Sie nur 1 km. Zahlreiche gehobene Restaurants laden im Umkreis von einem Block zu einem Besuch ein.