Traduction de «aantal volledig uitgeruste » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel beschikt ook een aantal volledig uitgeruste conferentiezalen van verschillende grootten voor zakelijke en particuliere evenementen.
Eine große Auswahl an komplett ausgestatteten Konferenzräumen in verschiedenen Größen stehen für geschäftliche und private Veranstaltungen zur Verfügung.

Het Garden Hotel beschikt over een aantal volledig uitgeruste conferentiezalen, met een maximale capaciteit van 200.
Das Garden Hotel bietet außerdem mehrere komplett ausgestattete Konferenzräume für bis zu 200 Personen.

Het appartement is uitgerust met een gezellige woonkamer, een flatscreen-tv, een volledig uitgeruste badkamer en een aantal keukenfaciliteiten, waaronder een oven, een waterkoker en een magnetron.
Ihnen stehen ein gemütliches Wohnzimmer, ein Flachbild-TV, ein Bad und einige Küchenutensilien wie ein Backofen, ein Wasserkocher und eine Mikrowelle zur Verfügung.

Gasten van het geheel rookvrije Best Western Plus Hospitality House Suites zullen zich ongetwijfeld meteen thuis voelen in de comfortabele, moderne accommodatie. De units zijn uitgerust met een aantal moderne voorzieningen, zoals een volledig uitgeruste keuken, gratis snel internet en een iPod-dock.
Sie können sich im komplett rauchfreien Hospitality House in den komfortablen, hochmodernen Unterkünften wie zu Haus fühlen. Zur Einrichtung zählen zeitgemäße Annehmlichkeiten wie eine voll ausgestattete Küche, ein kostenfreier Highspeed-Internetzugang und eine iPod-Dockingstation.

Een groot aantal van deze kamers beschikt over een balkon. De accommodatie heeft een gemeenschappelijke eethoek en volledig uitgeruste keuken met een eigen koelkast voor elke kamer.
Viele bieten Ihnen zudem einen Balkon. Die Unterkunft verfügt über einen gemeinschaftlich genutzten Essbereich mit einer komplett ausgestatteten Küche sowie einem privaten Kühlschrank pro Zimmer.

Het La Flora Resort beschikt tevens over een volledig uitgeruste fitnessruimte, waar ook een aantal lessen wordt gegeven, zodat u tijdens uw verblijf in vorm kunt blijven.
Darüber hinaus gehört zum La Flora Resort ein komplett ausgestattetes Fitnesscenter mit zahlreichen Kursen.

Een aantal kamers van het Golden Palace Hotel Resort Spa zijn voorzien van een panoramisch uitzicht, een slaapbank of een volledig uitgeruste keuken.
Ausgewählte Zimmer im Golden Palace Hotel Resort und Spa verfügen über einen Panoramablick, ein Schlafsofa oder eine voll ausgestattete Küche.

Een aantal kamers heeft tevens een volledig uitgeruste keuken met keukengerei.
Einige Zimmer bieten zudem eine voll ausgestattete Küche mit Kochutensilien.

Een aantal vakantiewoningen heeft een volledig uitgeruste keuken.
Zu einigen der Ferienhäuser gehört eine komplett ausgestattete Küche.

U kunt eigen maaltijden bereiden in de gedeelde, volledig uitgeruste keuken, en een aantal cafetaria's en bars liggen in de levendige omgeving van de accommodatie.
Dank der komplett ausgestatteten Gemeinschaftsküche können Sie sich Mahlzeiten selbst zubereiten. Mehrere Cafeterias und Bars erwarten in der belebten Umgebung ebenfalls gern Ihren Besuch.