Traduction de «aantal portugese » (Néerlandais → Allemand) :

Op korte loopafstand vindt u een aantal Portugese restaurants aan het strand, waar u terecht kunt voor verse vis.
In den zahlreichen portugiesischen Strandrestaurants, die Sie nach einem kurzen Spaziergang erreichen, genießen Sie fangfrischen Fisch.

Het stijlvolle restaurant serveert steaks, pizza's, en een aantal Portugese gerechten.
Das elegante, hoteleigene Restaurant serviert Ihnen Steaks, Pizza sowie eine Auswahl an portugiesischen Gerichten und wird durch eine Bar ergänzt.

U kunt hier genieten van de regionale keuken en een aantal internationale smaken proeven. Op ongeveer 150 meter van de accommodatie zijn tevens een aantal lokale restaurants te vinden, waar traditionele Portugese gerechten op het menu staan.
Alternativ lädt eine Reihe von lokalen Restaurants mit traditioneller portugiesischer Kost nur 150 m vom Gasthof entfernt zu einem Besuch ein.

De wijk Ribeira bevindt zich op 300 meter afstand en beschikt over een aantal lokale restaurants en cafés, waar u kunt genieten van traditionele Portugese gerechten en tapas.
Im 300 m entfernten Altstadtviertel Ribeira erwartet Sie eine Reihe von einheimischen Restaurants und Cafés gern zu traditionellen Gerichten der portugiesischen Küche sowie zu Tapas.

Het restaurant in het hotel serveert traditionele Portugese gerechten, evenals een aantal internationale gerechte.
Das Restaurant im Haus serviert traditionelle portugiesische Küche sowie einige internationale Gerichte.

De accommodatie ligt op 5 minuten lopen van een aantal lokale restaurants, waar u kunt genieten van traditionele Portugese gerechten, tapas en de karakteristieke Francesinha (regionaal gerecht met diverse vleeswaren, brood, kaas en een volle saus).
Das Oporto Home liegt einen 5-minütigen Spaziergang von mehreren lokalen Restaurants entfernt. Hier kommen traditionell portugiesische Gerichte, Tapas und die typische Francesinha (regionales Gericht mit ausgesuchtem Fleisch, Brot, Käse und reichhaltiger Sauce) auf den Tisch.

In de omgeving vindt u een aantal lokale restaurants, waarvan de meeste traditionele Portugese gerechten serveren.
Ganz in der Nähe der Unterkunft finden Sie verschiedene einheimische Restaurants, von denen die meisten traditionelle portugiesische Gerichte servieren.

Het centrum van Covilhã ligt op 7 minuten rijden en biedt een aantal lokale restaurants waar gasten kunnen genieten van traditionele Portugese gerechten.
In 7 Fahrminuten erreichen Sie das Zentrum von Covilhã mit verschiedenen Restaurants, in denen Sie traditionelle portugiesische Gerichte genießen können.

Als alternatief treft u een aantal lokale restaurants binnen 200 meter aan, de meeste met traditionele Portugese gerechten.
Alternativ laden zahlreiche lokale Restaurants, von denen die meisten traditionelle portugiesische Gerichte servieren, nur 200 m entfernt zu einem Besuch ein.

Op 5 minuten lopen van het hotel vindt u een aantal restaurants en bars waar een verscheidenheid aan Portugese en internationale gerechten op het menu staat.
Innerhalb von nur 5 Gehminuten erreichen Sie eine Reihe von Bars und Restaurants, in denen Ihnen vielfältige Gerichte der portugiesischen und der internationalen Küche serviert werden.