Vertaling van "aantal huisgemaakte " (Nederlands → Duits) :

Het ontbijt bestaat onder andere uit een aantal huisgemaakte producten uit de regio Calabrië. Het personeel kan goede restaurants aanbevelen die geopend zijn voor lunch en diner.
Die Mitarbeiter empfehlen Ihnen gern auch gute, komfortable Restaurants zum Mittag- und Abendessen.

Elke dag wordt er een zoet ontbijt met een aantal huisgemaakte producten verzorgd.
Ein süßes Frühstück mit einigen Produkten aus Eigenherstellung wird täglich serviert.

De eigen badkamer is uitgerust met een douche. Er wordt dagelijks een Italiaans ontbijt met croissants, cappuccino en een aantal huisgemaakte producten aangeboden.
Ein italienisches Frühstück mit Croissants, Cappuccino und einigen hausgemachten Produkten steht zur Verfügung.

Een huisgemaakt diner wordt op verzoek geserveerd, vergezeld van een aantal lokale wijnen en bieren.
Auf Wunsch wird Ihnen hausgemachtes Abendessen zusammen mit einer Auswahl an Bieren und Weinen der Region serviert.

Een aantal kamers heeft een kitchenette en een eethoek. Er wordt dagelijks een ontbijtbuffet bereid, met onder meer lokale producten en huisgemaakte jam.
Morgens steht ein Frühstücksbuffet für Sie bereit, zu dem unter anderem lokale Produkte und hausgemachte Marmelade gehören.

Een aantal kamers heeft een zithoek. U wordt van harte uitgenodigd dagelijks, tot 12.00 uur, te genieten van het ontbijt of de brunch. In de eetkamer of de tuin bij het zwembad worden huisgemaakt gebak en jam, warme dranken en ham en kaas van de lokale boer geserveerd.
Freuen Sie sich auf einen täglichen Frühstücksbrunch, mit hausgemachtem Gebäck und Marmeladen, heißen Getränken, Schinken und Käse vom Bauern, der Ihnen bis 12:00 Uhr im Speisesaal oder im Garten am Pool serviert wird.

Er worden ook dagelijks vaste menu's aangeboden, bestaande uit 2 gangen, huisgemaakte desserts en een aantal wijnen.
Das Angebot umfasst ein Tagesmenü mit 2 Gängen, hausgemachten Desserts und einer Auswahl an Wein.

Een aantal kamers heeft een balkon'. s Ochtends wordt een ontbijt geserveerd met hartige en huisgemaakte gerechten.
Morgens wird in der Villa Zaphira ein herzhaftes Frühstück mit hausgemachten Produkten serviert.

Philippe en Olivier Selliez en hun team heten u van harte welkom en serveren een aantal van de beste lokale recepten, zoals de ganzensoufflé met Maroilleskaas en huisgemaakte foie gras.
Philippe und Olivier Selliez sowie ihr Team verwöhnen Sie mit den besten Gerichten aus der Region wie Gänsesoufflé mit Maroilles und hausgemachter Foie gras.

Begin uw dag met het gratis continentale ontbijt in de ochtend en kijk uit naar een aantal goede, huisgemaakte gerechten van het restaurant in de avond.
Beginnen Sie den Tag mit dem kostenfreien, kontinentalen Frühstück, und freuen Sie sich auf gutbürgerliche Küche im Restaurant jeden Abend.