Traduction de «aanschaffen en gebruikmaken » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt ter plaatse een skipas aanschaffen en gebruikmaken van skiopslag.
Eine Skiaufbewahrung steht Ihnen zur Verfügung und Skipässe können Sie im Hotel erwerben.

U kunt ter plaatse een skipas aanschaffen en gebruikmaken van de aanwezige skiopslag.
Zudem ist ein Skiraum verfügbar.

In de winter kunt u ter plaatse een skipas aanschaffen en gebruikmaken van de skiopslag.
Im Winter können Sie Skipässe bequem im Hotel erwerben.

Tegen een kleine toeslag kunt u een dagkaart aanschaffen en gebruikmaken van de faciliteiten van het centrum, waaronder een binnenzwembad, een sauna en een fitnessruimte.
Gegen einen kleinen Aufpreis erhalten Sie einen Tagespass und können die Einrichtungen des Centers nutzen, darunter ein Innenpool, eine Sauna und ein Fitnessbereich.

U kunt skipassen aanschaffen bij de accommodatie en gratis gebruikmaken van een ruimte voor skiopslag.
Kostenlos stellen Sie im Skiraum Ihre Skier und Skischuhe ab.

Bij het hotel kunt u een Montreux Riviera Card aanschaffen. Hiermee kunt u gratis gebruikmaken van het openbaar vervoer naar Vevey en Montreux en krijgt u korting op de toegangsprijs voor musea.
Die Riviera Public Transportation Card ist im Hotel verfügbar und bietet die kostenfreie Nutzung der öffentlichen Verkehrsmittel in Vevey und Montreux und eine Ermäßigung auf den Eintritt in Museen.