Traduction de «aanlegsteiger de accommodatie » (Néerlandais → Allemand) :

Villa Zaton ligt op een paar passen van de zee en een eigen, kleine aanlegsteiger. De accommodatie beschik over kamers met airconditioning, gratis WiFi en een tv.
Die Villa Zaton liegt nur wenige Schritte vom Meer entfernt und bietet eine kleine private Anlegestelle sowie klimatisierte Zimmer mit kostenfreiem WLAN und TV.

Appartements Waldrose biedt ruime accommodatie met een eigen aanlegsteiger.
Freuen Sie sich auf geräumige Unterkünfte mit einem eigenen Bootssteg.

Het Apartments Perina ligt op slechts 30 meter van de Adriatische Zee en op 5 minuten lopen van het centrum van de Tisno. Het biedt ruime accommodatie met een balkon en een eigen aanlegsteiger voor boten.
Nur 30 Meter von der Adria und einen 5-minütigen Spaziergang vom Zentrum von Tisno entfernt empfangen Sie die Apartments Perina in geräumigen Unterkünften mit einem Balkon.

De accommodatie heeft een eigen aanlegsteiger en ligt ongeveer 100 meter van de waterbushalte San Zaccaria, met verbindingen naar het station Venezia Santa Lucia en het parkeerterrein Tronchetto.
Das Unterkunft verfügt über eine eigene Anlegestelle und ist etwa 100 m von der Wasserbus-Haltestelle San Zaccaria Vaporetto mit Anbindung zum Bahnhof Venezia Santa Lucia und dem Parkhaus Tronchetto entfernt.

U kunt bij de accommodatie gratis parkeren. Vanaf de lodge is het 15 minuten rijden naar de aanlegsteiger Baie Ste Anne.
Ihr Fahrzeug stellen Sie kostenfrei auf dem Privatparkplatz an der Unterkunft ab. Sie wohnen hier nur 15 Autominuten vom Bootsanleger von Baie Sainte Anne entfernt.

Het hotel biedt ook een sauna, een kleine fitnessruimte, een eigen aanlegsteiger, 12 vergaderzalen en gratis WiFi in de hele accommodatie.
Darüber hinaus bietet das Hotel eine Sauna, einen kleinen Fitnessraum, einen eigenen Bootsanleger und 12 Tagungsräume. WLAN nutzen Sie in der gesamten Unterkunft kostenfrei.

Deze accommodatie aan de kust in Bar Harbor biedt een eigen aanlegsteiger, dagelijkse natuurtochten per boot, een binnen- en een buitenzwembad.
Diese Unterkunft direkt am Meer in Bar Harbor begeistert mit täglichen Naturkreuzfahrten von seinem privaten Dock und verfügt über Innen- sowie Außenpools.

Dit motel in Key Largo, Florida motel beschikt over een eigen jachthaven en aanlegsteiger en biedt toegang tot een klein privéstrand, comfortabele, rookvrije accommodatie, entertainment en vriendelijke service.
Dieses Motel begrüßt Sie direkt am Meer in Key Largo, Florida, mit einem Yachthafen und Bootssteg. Es bietet Zugang zu einem kleinen Privatstrand, komfortable Nichtraucherunterkünfte, ein hauseigenes Unterhaltungsangebot und freundliche Mitarbeiter.

Het Velena biedt accommodatie met een eigen aanlegsteiger aan de Egeïsche Zee van het schiereiland Bodrum.
Das Velena erwartet Sie mit einem privaten Pier, der von der Halbinsel Bodrum in die Ägäis ragt.

Het motel biedt een eigen aanlegsteiger aan de rivier, een weelderige tuin met hangmatten en accommodatie met gratis WiFi.
Dieses tierfreundliche Motel besitzt einen eigenen Anleger am Fluss, einen üppigen Garten mit Hängematten und Unterkünfte mit kostenfreiem WLAN.